Results for crépus translation from French to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Spanish

Info

French

syndrome des cheveux crépus

Spanish

síndrome de menkes

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

femmes afro-brésiliennes, cheveux crépus et conscience noire

Spanish

mujeres afrobrasileñas, el pelo crespo y la conciencia de negritud

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

French

la relation entre les préjugés, les femmes noires et les cheveux crépus est traitée dans différents secteurs de la société et des médias.

Spanish

la relación entre los prejuicios, las mujeres negras y el pelo espeso y rizado se encuentra en muchos sectores de la sociedad y los medios de comunicación.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

French

on peut lire également : femmes afro-brésiliennes, cheveux crépus et conscience noire, publié le 20 novembre 2012 par global voices.

Spanish

puedes leer también: mujeres afrobrasileñas, cabello crespo y conciencia de la negritud, publicado el 9 de diciembre de 2012 en global voices.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

French

le troisième et dernier épisode présente les expériences les plus marquantes des personnages par rapport à leurs cheveux crépus, de l'enfance à l'âge adulte.

Spanish

el tercer y último episodio presenta experiencias de adolescencia y juventud que han marcado a algunas mujeres hasta hoy en día.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

French

le blog cabelo crespo é cabelo bom de la journaliste mariangela miguel, poursuit le même objectif que le documentaire: montrer que les cheveux crépus sont aussi bons que les cheveux lisses :

Spanish

el blog cabelo crespo é cabelo bom (el cabello crespo es cabello bueno), de la reportera mariangela miguel, tiene el mismo objetivo que el documental: mostrar que el pelo encrespado es tan bueno como el pelo liso:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

French

les cheveux crépus, c'est autre chose" paru sur le site jezebel, livia deodato critique la relation entre cet objet et sa propre chevelure :

Spanish

el pelo rizado es algo totalmente diferente", livia deodato critica la comparación de los estropajos metálicos con su pelo:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

rumex crépu

Spanish

lengua de vaca

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,653,275,622 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK