From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
décalcomanies
calcomanías
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 2
Quality:
décalcomanies, imprimées
calendarios de cualquier clase, incluidos los tacos de calendario, impresos
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
décalcomanies pour fenêtre
calcomanías de ventana
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 8
Quality:
décalcomanies de tous genres
calcomanías de cualquier clase
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 7
Quality:
décalcomanies autres fournitures diverses
suministros generales y de intendencia
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
décalcomanies fournitures pour la défense des périmètres
material de campaña para defensa
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
accessoires d'uniforme, drapeaux et décalcomanies
accesorios de uniformes, banderas y calcomanías
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 7
Quality:
vii) accessoires d'uniforme, drapeaux et décalcomanies
vii) accesorios de uniformes, banderas y calcomanías
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 6
Quality:
vii) accessoires d'uniformes, drapeaux et décalcomanies 1 900
vii) accesorios de uniformes, banderas y calcomanías 1 900
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
les marquages peuvent être réalisés à l'aide de peinture ou de décalcomanies.
las marcas podrán ir pintadas o ser calcomanías.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
autorisée par ordonnance ministérielle du 2 mars 1974 pour la fabrication de porcelaine et de décalcomanies pour céramiques
autorizada por orden ministerial de 2 de marzo de 1974 para la fabricación de porcelana y de calcomanías para cerámicas.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
si l'on utilise des décalcomanies, elles doivent satisfaire aux exigences concernant:
si se utilizan calcomanías, éstas deberán cumplir determinados requisitos en materia de:
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
il servira aussi à l'achat de drapeaux, de décalcomanies et de jeux de médaille.
asimismo se solicitan banderas y calcomanías para este período.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
le montant indiqué comprend aussi le coût de drapeaux, de décalcomanies et de 18 500 jeux de médailles (50 900 dollars).
finalmente, se incluyen fondos para la compra de banderas, calcomanías y 18.500 juegos de insignias estimados en 50.900 dólares.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
la demande d'articles consomptibles nécessaires à la police ayant été plus élevée, il a fallu acheter davantage d'uniformes, de drapeaux et de décalcomanies.
hubo una mayor demanda de artículos de consumo para la policía y hubo más gastos en la partida de uniformes, banderas y calcomanías.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
il doit également couvrir le coût des vêtements de protection pour les techniciens, des uniformes pour les chauffeurs et des décalcomanies et drapeaux à l'emblème des nations unies (4 000 dollars).
también se prevé la adquisición de indumentaria protectora para los mecánicos, uniformes para los choferes e insignias y banderas de las naciones unidas (4.000 dólares).
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
