Results for désinfecter translation from French to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Spanish

Info

French

désinfecter

Spanish

desinfectar con una materia cáustica

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

facile à désinfecter réutilisable

Spanish

fáciles de desinfectar;

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

désinfecter le site d'injection

Spanish

limpie el lugar de inyección

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

désinfecter le sommet des flacons

Spanish

limpie los tapones de los viales

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

faciles à nettoyer et à désinfecter,

Spanish

son fáciles de limpiar y desinfectar,

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

faciles à nettoyer et à désinfecter;

Spanish

ser de fácil limpieza y desinfección;

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

être faciles à nettoyer et à désinfecter;

Spanish

ser de fácil limpieza y desinfección;

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

deux tampons imbibés d’ alcool pour désinfecter

Spanish

dos torundas empapadas en alcohol para limpiar.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

pour désinfecter la peau, utilisez un désinfectant approprié.

Spanish

utilice un desinfectante adecuado para desinfectar la piel.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

French

qui sont faciles à nettoyer et à désinfecter complètement,

Spanish

sean fáciles de limpiar y desinfectar en profundidad;

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

désinfecter le bouchon en caoutchouc avec de l'alcool.

Spanish

desinfecte la tapa de goma con alcohol.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

French

désinfecter le bouchon du flacon reconstitué de dibotermine alpha.

Spanish

desinfecte el tapón del vial de dibotermina alfa reconstituido.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

désinfecter l’extrémité du trayon avec un agent approprié.

Spanish

desinfectar a fondo los pezones con un agente detergente adecuado.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

French

désinfecter les bouchons des flacons de dibotermine alpha et de solvant.

Spanish

desinfecte los tapones de los viales de disolvente y de dibotermina alfa.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

les parois doivent être lisses et faciles à nettoyer et à désinfecter.

Spanish

serán lisas y fáciles de limpiar y desinfectar.

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

des équipements appropriés doivent être prévus pour désinfecter les roues des véhicules.

Spanish

deberán proveerse las instalaciones adecuadas para la desinfección de las ruedas de los vehículos.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

après dissolution complète, désinfecter la surface du bouchon et la laisser sécher.

Spanish

una vez completada la disolución, desinfectar el tapón y dejarlo secar.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

jeu d'outils puissants permettant de désinfecter et de réparer les machines infectées.

Spanish

un juego de herramientas poderoso para rescatar y reparar equipos infectados.

Last Update: 2016-10-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

désinfecter le haut du flacon à l’aide d’une lingette imbibée d’alcool.

Spanish

desinfectar la parte superior del vial con un paño impregnado en alcohol.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

il convient de désinfecter le site d’implantation avant l’implantation afin d’éviter une infection.

Spanish

debe desinfectarse el lugar de implantación antes de la implantación para evitar infecciones.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,774,273,848 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK