Results for des fois je fais mes courses à translation from French to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Spanish

Info

French

des fois je fais mes courses à

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Spanish

Info

French

je fais mes courses des fois à la jonquere

Spanish

cual supermercado?

Last Update: 2021-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je fais mes devoirs

Spanish

me hago mi deberes

Last Update: 2014-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je fais mes 8 heures.

Spanish

cumplo con mis 8 horas.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je fais mes amitiés à vous.

Spanish

yo envio a mi amor para ti.

Last Update: 2016-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gomeze1

French

quand je fais mes courses alimentaires, quelle information devrais­je trouver?

Spanish

cuando compro alimentos, ¿qué información encontrar?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Gomeze1

French

je fais mes bails depuis l'temps

Spanish

i've been leasing since time immemorial

Last Update: 2022-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je fais mes valises et m'apprête à partir.

Spanish

estoy empacando y preparandome para salir.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je suis effrontément haïtien parce que je fais mes epis avec un pilon.

Spanish

yo soy descaradamente haitiano porque hago mi epis en un pilón.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je fais mes délices de tes statuts, je n`oublie point ta parole.

Spanish

me deleitaré en tus estatutos; no me olvidaré de tus palabras

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

cher joueur, je m'appelle sara et je fais partie de l'équipe zylom.

Spanish

apreciado jugador/a: soy sara de zylom.

Last Update: 2012-04-16
Usage Frequency: 81
Quality:

Reference: Anonymous

French

je m'appelle abdou salam et je vis actuellement à niamey, la capitale du niger, où je fais mes études.

Spanish

soy abdou salam ousmane y actualmente vivo en niamey, la capital de níger, donde estudio en la universidad.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

comment puis-je avoir accès à l’information pertinente sur les produits alimentaires si je fais mes achats sur internet ou sur catalogue?

Spanish

¿cómo puedo obtener información alimentaria pertinente al comprar alimentos en internet o por catálogo?

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

"des fois, je pense au fait que j'aurais pu être mère à l'heure qu'il est — avec quelques enfants.

Spanish

"a veces pienso en el hecho de que podría ser madre en este momento - con unos cuantos niños.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

bien des fois il me demanda: «Êtes- vous heureuse, jane?» et bien des fois je lui répondis: «oui;» puis il murmurait tout bas:

Spanish

una y otra vez, rochester me preguntaba: «¿te sientes feliz, jane?»

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,786,493,231 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK