From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
j'ai espéré dix minutes pour diner et j'ai payé deux euros
yo esperé diez minutos para la cena y he pagado 2 €
Last Update: 2013-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
photo des plats traditionnels préparés par anna boiko pour le diner de noël aux 12 plats.
platos tradicionales preparados por anna boiko, los 12 platos para la víspera de navidad.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
@jenanmoussa : c'est l'heure du diner ici à #aleppo.
@jenanmoussa: es hora de comer aquí en #aleppo.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diner de gala du forum avec intervenant invité günter grass, lauréat du prix nobel de littérature 1999
cena de gala con intervención del orador invitado günter grass, premio nobel de literatura 1999
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
au diner je prends la soupe du poisson ou de la viande et des pommes de terre, à dix heures du soir
en la cena tomo la sopa de pescado o carne y patatas, a las diez de la noche
Last Update: 2021-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diner du forum avec intervenant invité pedro solbes mira, membre de la commission européenne, chargé des affaires économiques et monétaires
cena y alocución del orador invitado pedro solbes mira, comisario europeo de asuntos económicos y monetarios
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
la journée de clôture de la caravane est programmée pour le 21 octobre avec le diner de gala "sargal roi des arènes".
el día de clausura de la caravana será el 21 de octubre con una cena de gala "sargal, rey de las arenas".
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
au cours du diner, la haute représentante a mené une discussion sur les relations de l'ue avec ses partenaires stratégiques et ses objectifs pour la russie.
durante la cena, la alta representante ha presidido un debate sobre las relaciones de la ue con sus socios estratégicos y sobre los objetivos de la ue en relación con rusia.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais quand nous sommes allés diner à l'internat, pacha n'a pas été autorisé à entrer dans la salle à manger avec nous.
pero cuando íbamos a cenar al internat, a pasha no se le permitía entrar al comedor con nosotros.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
titan poker a invité tout ses joueurs à un diner privé dans cette magnifique ville et les a aider à se relaxer et se préparer dans l'excitation de l'évènement.
titan poker trata a todos sus jugadores a una cena privada en esta preciosa ciudad y le ayudó a relajarse y a prepararse para la emoción de los siguientes días.
Last Update: 2016-07-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
"obama, on est désolés," écrit le photographe et blogueur ghanéen nana après la victoire de l'équipe du ghana sur celle des États-unis durant la coupe du monde de football. "c'est vraiment embêtant que tu aies raté ton diner pour rien ce soir.
"obama we are sorry," (obama, lo sentimos) dice nana, fotógrafo y blogger ghanés luego de la victoria de ghana sobre los e.u.a. en la copa mundial de la fifa: "es bastante desafortunado que tengas que saltarte la cena hoy.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting