Results for du noir naît la lumière translation from French to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Spanish

Info

French

du noir naît la lumière

Spanish

de la oscuridad viene la luz

Last Update: 2022-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

dans la lumière

Spanish

intraluminal

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

sous la lumière.

Spanish

:: bajo la luz.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

éteindre la lumière

Spanish

apagar la luz

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

eteins la lumière.

Spanish

apaga la luz.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

la lumière naturelle;

Spanish

- luz natural;

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

sensibilité à la lumière

Spanish

fotofobia

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

de la lumière naturelle,

Spanish

la luz solar,

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

enfin la lumière disparut.

Spanish

por fin la luz desapareció.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

niveau du noir

Spanish

nivel de negro

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

calage du niveau du noir

Spanish

ajuste del nivel de negro

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

je portais encore du noir.

Spanish

seguía usando ropa de luto.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

«carbone noir» (cn), des particules carbonées qui absorbent la lumière;

Spanish

«carbono negro», material carbonoso en partículas que absorbe la luz.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

on entend par «noir de carbone» des particules carbonées qui absorbent la lumière;

Spanish

por carbono negro se entienden las partículas carbonosas que absorben la luz;

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

correction du noir (réduction du cyan)

Spanish

corrección negra (reducción de cian)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

la section la plus sombre est du noir pur

Spanish

la sección más oscura es negro puro

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

le livre vert: du noir et du blanc

Spanish

el libro verde: una de cal y otra de arena

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

le moment où naît la dette douanière est:

Spanish

el momento en que nacerá la deuda aduanera será uno de los siguientes:

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

French

allez-y. n'ayez plus peur du noir.

Spanish

no espere más. hágalo casi en la oscuridad.

Last Update: 2011-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

et qui est noir et quelle est la place du noir dans cette société.

Spanish

y quien son los negros y su lugar en esta sociedad.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,776,973,784 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK