Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
enchevêtrements neurofibrillaires
cambio neurofibrilar de alzheimer
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
enchevêtrements de neurofibrilles
cambio neurofibrilar de alzheimer
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ou que vous supportiez les enchevêtrements inextricables de câbles.
libérese con los ratones inalámbricos de logitech.
Last Update: 2017-02-06
Usage Frequency: 19
Quality:
evitez les enchevêtrements de câbles en les faisant passer sous le clavier.
una ranura en la parte inferior del teclado da cabida a los cables de los auriculares.
Last Update: 2017-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
les enchevêtrements sont réduits et l'installation et le rangement sont facilités.
facilita la instalación y el almacenamiento y reduce aglomeraciones de periféricos.
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
des encoches intégrées permettent de ranger les câbles, de les maintenir en position sûre et de réduire ainsi les enchevêtrements.
las guías integradas mantienen los cables organizados y seguros.
Last Update: 2016-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
une encoche pratique vous permet d'organiser vos câbles et de les maintenir en position sûre pour éviter les enchevêtrements.
una práctica hendidura permite organizar y asegurar los cables.
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
in vitro, le flutémétamol (18f) se lie aux plaques neuritiques β-amyloïdes cérébrales et, de manière négligeable, aux enchevêtrements neurofibrillaires.
in vitro, el flutemetamol (18f) se une a las placas neuríticas de β-amiloide en el cerebro, con una unión insignificante a los ovillos neurofibrilares.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: