Results for et puis si translation from French to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Spanish

Info

French

et puis si

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Spanish

Info

French

et puis

Spanish

y después

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:

French

et puis par

Spanish

después según

Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 2
Quality:

French

et puis, et puis !

Spanish

¡y entonces, y entonces!

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

French

et puis une autre.

Spanish

y después otro.

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:

French

et puis, ce poème…

Spanish

y un poema…

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

French

et puis ça a fait tilt.

Spanish

entonces *ding* vino la luz.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

French

et puis j'y suis allé.

Spanish

y después me fui.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

French

et puis la bonne conscience.

Spanish

y a eso se agrega el farisaísmo.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

French

et puis, madagascar est une île.

Spanish

y madagascar es una isla.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

French

et puis, rien n'a été fait.

Spanish

y después, nada se hizo.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

French

et puis la révolution a commencé.

Spanish

entonces empezó la revolución.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

French

et puis il y a les cadeaux !

Spanish

¡después están los regalos!

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

French

et puis il y a eu la tunisie.

Spanish

y entonces llegó túnez.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

French

et puis, c'est vraiment moche !

Spanish

¡y es horriblemente feo!

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

French

et puis nous avons dépassé la limite.

Spanish

y entonces sobrepasamos el límite.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

French

et puis d'abord, quels dédommagements?

Spanish

¿y además, qué daños y perjuicios?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

French

et puis, nous n'excisons pas nos femmes.

Spanish

oh y no circuncidamos a nuestras mujeres, hombres que son desagradables y están equivocados en muchos aspectos.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

French

et puis mon téléphone n'a plus de batterie.

Spanish

también se me está acabando la batería del teléfono.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

French

et puis, denis de rougemont détestait la puissance.

Spanish

»y además, denis de rougemont detestaba el poder.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

French

et puis il y a aussi des monuments simplement inattendus...

Spanish

y entonces, hay algunos monumentos que simplemente son inesperados...

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,861,454 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK