Results for friesland translation from French to Spanish

friesland
friesland

région _bar_ provincie friesland _bar_
región _bar_ provincia friesland _bar_

m. sven ambrosy, landrat des kreises friesland.
sr. sven ambrosy, landrat des kreises friesland.

sjoerd galema, gedeputeerde in de provincie friesland,
al sr. sjoerd galema, gedeputeerde in de provincie friesland,

dans le domaine de la nature la poursuite du kwelderplan buitendijks au friesland est soutenue.
en el sector de la naturaleza se prosigue con el kwelderplan buitendijks en friesland.

noord-west friesland 13.47 2.65 noord-oost-friesland/noord
noord-west friesland 13,47 2,65 noord-oost-friesland/noord-

programme d’emploi friesland 2003 — agriculture (secteurs de la transformation et de la commercialisation)
sistema de recaudación temporal de gravámenes sobre los cfc y los halones

une part importante des ressources attribuées à l'objectif 5b est allée à la création d'un centre de génie rural dans le friesland.
una parte importante de los recursos atribuidos al objetivo n° 5b se destinó a la creación de un centro de ingeniería rural en frisia.

dans l’affaire friesland/campina152, la commission a réalisé une enquête approfondie de la concentration envisagée entre deux coopératives laitières néerlandaises présentes sur un grand nombre de marchés laitiers.
en el asunto friesland/campina152 la comisión emprendió una investigación detallada de la concentración propuesta entre dos cooperativas de productos lácteos de los países bajos presentes en una serie de mercados de productos lácteos.

a) un projet de formation des jeunes travailleurs du friesland portant sur la façon d'identifier et de combattre l'homophobie et l'antisémitisme;
a) la formación en friesland de trabajadores sociales que se ocupan de los jóvenes para identificar y combatir la xenofobia y el antisemitismo;

des centaines de grandes marques de produits alimentaires (dont friesland campina, la plus importante coopérative de produits laitiers) et des dizaines de distributeurs de premier plan (dont le plus important, carrefour) proposent désormais en europe de la viande, du poisson, des œufs, des œufs fermiers et des produits laitiers de qualité supérieure sans ogm.
centenares de las principales marcas que producen alimentos (incluidas la mayor cooperativa láctea, friesland campina) y docenas de importantes comerciantes minoristas (incluido el mayor, carrefour) de europa ofrecen ahora carne, pescado, huevos y productos lácteos de primera categoría sin utilizar alimentos genéticamente modificados.