Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il est huit heures moins 25
son las siete y media.
Last Update: 2022-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il est onze heures moins dix.
son las once menos diez.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il est huit heures moins vinght
son las siete y media.
Last Update: 2022-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il est deux heures moins le quart.
son las dos menos cuarto.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il est quatre heures moins le quart
son las doce y diez
Last Update: 2020-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il est sept heures et quart.
il est sept heures et quart.
Last Update: 2020-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il est sept heures et 35 minutes
son las siete y media.
Last Update: 2022-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il est sept heures et demie tout juste.
son exactamente las siete y media.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il est moins cinq, mon sieur le président.
son, señor presidente, las doce menos cinco.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
%1 moins cinq
%1 menos cinco
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quatre heures moins le quart
son las doce y diez.
Last Update: 2023-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cinq heures moins dix du matin.
cinco menos diez de la madrugada.
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
il est en nouvelle-zélande depuis au moins cinq ans
haber residido en nueva zelandia durante más de cinco años;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il est recommandé de prendre au moins cinq oiseaux par abri.
se recomienda tomar muestras a un mínimo de cinco aves por gallinero.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il était alors sept heures du matin.
eran entonces las siete de la mañana.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il est établi pour une période d'au moins cinq années.
se establecerá para un período mínimo de cinco años.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
elle se lève à sept heures.
ella se levanta a las siete.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il est presque sept heures. il nous faut aller à l'école.
casi son las siete. tenemos que ir al colegio.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle s'est levée à sept heures du matin.
ella se levantó a las siete de la mañana.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a sept heures, on fit halte.
a las siete se hizo alto.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: