Results for imaginer translation from French to Spanish

je ne puis l'imaginer.
no puedo imaginarlo.

marin puisse les imaginer.
desconozco los motivos de lo que usted afirma aunque los puedo imaginar.

imaginer les virus de demain
imaginar los virus del mañana

cela était difficile à imaginer.
era difícil imaginario.

on ne peut rien imaginer de pire.»
¿qué podría ser más funesto?”

je ne peux imaginer vivre sans lui.
no puedo imaginar vivir sin él.

il est difficile d'imaginer comment
es difícil imaginar cómo dicho sector

essayons d'imaginer leur vie quotidienne.
¿qué clase de vida es la que tienen? ¿qué futuro les espera? un futuro muy serio.

faut-il imaginer une aicesis renforcée ?
¿hay que idear una aicesis reforzada?

peut­on imaginer des droits sans devoirs?
pero no debemos olvidar que la exclusión social tiene un fuerte compo­nente cultural.

je ne peux m’imaginer vivre sans lui.
no puedo imaginar mi vida sin él.

essayez cependant d'imaginer ce scénario:
intenta, sin embargo, imaginar este escenario:

je peux seulement imaginer ce qu'elle traverse.
solamente puedo imaginar por lo que ella está atravesando.

3.3.2 il est possible d’imaginer:
3.3.2 cabe imaginar las siguientes posibilidades:

difficile d’imaginer une procédure moins bureaucratique.
es difícil imaginar un procedimiento menos burocrático.

pouvez-vous imaginer l'ouzbékistan sans coton ?
¿se imaginan a uzbekistán sin algodón?

il est difficile d’imaginer un être moins émotif.
es difícil imaginar una persona menos propensa, en apariencia, a excesos emotivos.

aujourd'hui, on ne saurait imaginer situation plus différente.
hoy en día, la situación no puede ser más diferente.

il est certainement possible d'imaginer d'autres instruments.
desarrollo de una formaciÓn continua eficaz

la responsabilité d'eurocontrol est d'imaginer des so­lutions coordonnées.
ramÍrez heredia (s). — señor presidente, es para una cuestión de orden.