Results for intercongolais translation from French to Spanish

dialogue intercongolais
diálogo intercongoleño

le dialogue intercongolais
el diálogo intercongoleño

1. dialogue intercongolais
1. el diálogo intercongolés

sur le dialogue intercongolais
sobre el diálogo entre congoleños

1. du dialogue intercongolais
1. diálogo entre las partes congoleñas

conclusion du dialogue intercongolais
conclusión del diálogo intercongoleño

soutien au facilitateur du dialogue intercongolais
apoyo al facilitador del diálogo intercongoleño

3. kinshasa sabote le dialogue intercongolais
3. kinshasa sabotea el diálogo entre las partes congoleñas

le dialogue intercongolais et l'accord global
el diálogo intercongoleño y el acuerdo global

son gouvernement appuyait pleinement le dialogue intercongolais.
su gobierno apoyaba plenamente el diálogo entre las partes congoleñas.

république démocratique du congo (dialogue intercongolais)
república democrática del congo (diálogo intercongoleño)

2. congo-kinshasa contre le dialogue intercongolais
2. congo-kinshasa está en contra del diálogo intercongoleño

a. république démocratique du congo (dialogue intercongolais)
a. república democrática del congo (diálogo intercongoleño)

exposé de sir ketumile masire, facilitateur du dialogue intercongolais
presentación de información por sir ketumile masire, facilitador del diálogo intercongoleño

exposé de m. ketumile masire, facilitateur du dialogue intercongolais.
información presentada por el sr. ketumile masire, mediador del diálogo intercongoleño.

le dialogue intercongolais et la question de l'exploitation des ressources
el diálogo intercongoleño y la cuestión de la explotación de los recursos

la vaste majorité des délégués au dialogue intercongolais étaient des hommes.
la inmensa mayoría de los delegados en el diálogo intercongoleño eran varones.

il a également entendu sir ketumile masire, facilitateur du dialogue intercongolais.
también escuchó a sir ketumile masire, mediador del diálogo intercongoleño.

- inviter certains de leurs chefs à participer au dialogue intercongolais;
- invitar a algunos de sus dirigentes a participar en el diálogo intercongoleño;

la proposition kabila-bemba n'est pas le fruit du dialogue intercongolais
el acuerdo entre kabila y bemba no es un resultado del diálogo intercongoleño