Results for irrationnel translation from French to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Spanish

Info

French

irrationnel

Spanish

irracionales

Last Update: 2012-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

nombre irrationnel

Spanish

número irracional

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

cela est au contraire irrationnel.

Spanish

tal y cómo están ahora las co sas es inevitable una ronda de mediación con el consejo.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

ce serait là un ordre irrationnel.

Spanish

esto es algo irracional.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

c) epandage irrationnel d'engrais;

Spanish

c) desequilibrio en la aplicación de fertilizantes;

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

tout semble relever de l'irrationnel...".

Spanish

todo parece irracional...".

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

et nous continuons de faire dans l'irrationnel.

Spanish

seguimos haciendo lo que es irracional.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

c'est à la foi non-islamique et irrationnel.

Spanish

va contra el islam y la racionalidad.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

cela provoque chez eux un dégoût irrationnel pour le poisson.

Spanish

sin embargo, nosotros tenemos claro que esto no es realizable.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

nous con­naissons tous le caractère irrationnel et totalitaire du régime.

Spanish

es de todos sabido el carácter arbitrario y totalitario del régimen coreano.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

envisager une telle éventualité n'est pas complètement irrationnel.

Spanish

no es irracional contemplar una posibilidad de esa naturaleza.

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

comment faire la part de l'irrationnel ou de l'émotionnel?

Spanish

¿cómo distinguir lo irracional o lo emocional?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

ce comportement irrationnel a également des effets dommageables pour les États-unis.

Spanish

esta conducta irracional daña también a los estados unidos.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

cela peut paraître irrationnel, mais s'explique parfaitement dans le contexte plus large.

Spanish

puede parecer irracional pero es algo que, desde una perspectiva más amplia, se explica por sí mismo.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

il serait toutefois irrationnel et injuste de condamner toutes les "sectes " totalement.

Spanish

sin embargo, condenar inmediatamente a todas las "sectas " es irracional e injusto.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

il est parfaitement irrationnel d'avoir une monnaie unique et 17 politiques distinctes de gestion de la dette.

Spanish

es del todo contradictorio tener una moneda única y diecisiete políticas distintas de gestión de la deuda.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

nous savons très bien combien il est difficile d'agir face à l'irrationnel, face à la folie meutrière.

Spanish

a través de ella, amenaza los intereses vitales de la europa democrática y, más profundamente, los valores de la europa occidental.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

cependant, l'ancien ordre politique et économique mondial, injuste et irrationnel, doit encore subir des transformations.

Spanish

sin embargo, el viejo orden político y económico internacional, que es injusto e irracional, aún debe cambiar fundamentalmente.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

cependant, le terrorisme n'est pas sans conséquences politiques: irrationnel, il peut avoir des effets tout aussi irrationnels.

Spanish

sin embargo, el terrorismo no carece de consecuencias políticas: con su irracionalidad puede provocar efectos igualmente irracionales.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

pourtant, l'ancien ordre politique et économique international, inéquitable et irrationnel, n'a pas encore changé radicalement.

Spanish

pero el injusto e irracional orden económico y político internacional antiguo todavía debe ser reemplazado.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,739,410,046 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK