Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
test itw
itw-test
Last Update: 2017-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:
ru-helens bay bt 19 itw
uk - helens bay bt19 itw
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
uk - co down bt19 itw - norther ireland
uk - co down bt19 itw - northern ireland
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
le produit a reconnu tous les virus itw et autres virus du test.
el producto detectó todos los virus (incluidos los virus itw) del paquete de prueba.
Last Update: 2016-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
l'enquête de la commission a montré que itw signode et l'entreprise commune auront ensemble entre 35
con esta operación, gec alsthom, que está controlada conjuntamente por general electric
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
la commission ouvre une enquÊte approfondie sur la crÉation de l'entreprise commune entre ti 1yssfn krupp stahl et itw signode qui reprendra lfs activitÉs de titan umreifungstfchn1k
la comisiÓn abre una investigaciÓn detallada sobre la creaciÓn de la empresa en participaciÓn entrethyssenkruppstaiily itw signode que asumirÁ las actividades de titan umreifungstechnik
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
ceci s'explique du fait que ces virus n'ont pas d'impact fort et pourraient déformer l'image réelle des virus "itw" ("in the wild" - dans les contrées sauvages).
la razón para ello es que estos virus no tienen un valor informativo importante y desvirtuarían la imagen correcta de los virus "itw" ("in the wild" - en estado salvaje).
Last Update: 2016-10-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting