Results for je le garde, pour moi translation from French to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Spanish

Info

French

je le garde, pour moi

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Spanish

Info

French

je men veut car je te garde pour moi

Spanish

google translator

Last Update: 2013-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

et le garde?

Spanish

¿y el guardia?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

que dieu le garde.

Spanish

le deseamos muchos éxitos en sus nuevas funciones.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

près le garde-feu.

Spanish

junto al guardafuegos

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

le garde/relais :

Spanish

los delegados de seguridad:

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je le garde et je remercie m. delors pour cette illusion.

Spanish

me quedo con ella y le agradezco al sr. delors esa ilusión.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

mise en garde pour appel intérieur

Spanish

comunicación retentiva

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

cuisine pour moi.

Spanish

cocina para mí.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

a quoi bon pour moi

Spanish

¡bueno qué te parece!

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

mise en garde pour la présence de lactose

Spanish

advertencia sobre la lactosa

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

certifier uniquement pour moi

Spanish

certificar sólo para mí mismo

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

ce n'est pas pour mon plaisir que je le garde à mon bord !

Spanish

no le retengo a bordo por gusto.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

1.5 les allocations de garde pour jeunes enfants

Spanish

1.5 subsidios por atención de hijos pequeños

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

anneau de garde pour l'équivalent pour la sonie

Spanish

posición del anillo de guarda para la determinación de índices de sonoridad

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

c'est trop compliqué pour moi

Spanish

esto es demasiado difícil para mí.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

au québec, deux programmes de subventions réduisent le coût des services de garde pour les parents.

Spanish

1665. hay dos programas en quebec que subvencionan el coste de los servicios de guarda de los hijos.

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

le garde du corps arrêté, malik mumtaz hussain qadri.

Spanish

malik mumtaz hussain qadri, el guardaespaldas detenido.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

le web est et sera toujours pour moi un outil d'avant-garde pour expérimenter.

Spanish

para mí, la web es y siempre será una herramienta novedosa para auto experimentación.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

elle aurait mis la famille en garde pour que celleci ne dise rien.

Spanish

la policía pretendidamente les advirtió que no divulgaran la noticia de su muerte.

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

-- et quand cela? demanda le garde avec le même air railleur.

Spanish

y eso, ¿cuándo? preguntó el guardia con el mismo aire burlón.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,782,023,251 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK