Results for je ne te pose pas la question translation from French to Spanish

je ne te connais pas
yo no te conozco

je ne te comprends pas.
no te entiendo.

optimiste par nature, je ne me pose pas cette question.
optimista por naturaleza, yo no me planteo esta pregunta.

je ne crains pas la mort.
no le temo a la muerte.

je ne comprends pas la musique.
no entiendo la música.

je ne te croyais pas si vieux.
no creía que fueras tan viejo.

je ne regarde pas la télé #coupedumonde
no estoy viendo nada #mundial

je ne te laisserai pas t'échapper.
no te dejaré escapar.

je ne me pose pas de questions théologiques.
yo no me planteo cuestiones teológicas.

je ne te cache rien.
no te estoy ocultando nada.

personnelle ment je ne voterai pas la résolution.
personalmente, no voy a votar a favor de la resolución.

je ne confirme pas la véracité des photos !
¡no confirmo la veracidad de las fotos!

je ne te quitterai jamais.
nunca te dejaré.

je ne te crois pas. tu mens tout le temps.
no te creo, siempre estás mintiendo.

tu sembles me connaître, mais je ne te connais pas.
pareces conocerme, pero yo no te conozco a ti.

monsieur le vice-président, je ne vous pose pas une question, je vous fais simplement une recommandation.
61 formulada por el sr. arbeloa muru

je ne te laisserai plus jamais seul.
no volveré a dejarte solo.

je ne te dis pas « adieu » mais « au revoir ».
no te estoy diciendo "adiós", sino "hasta la vista".

je ne te laisserai plus jamais seule.
no volveré a dejarte sola.

par conséquent, la question ne se pose pas.
nosotros no deseamos que ningún contingente del ejército griego esté presente en el territorio de la ex yugoslavia.