Results for je suis desole, mais je ne parle p... translation from French to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Spanish

Info

French

je suis desole, mais je ne parle pas le anglais

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Spanish

Info

French

je ne parle pas français je parle anglais

Spanish

yo no hablo ingles hablo frances

Last Update: 2015-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

bonjour, je suis nouvelle en france et je ne parle pas le francais

Spanish

hola, soy nueva en francia y no hablo francés

Last Update: 2012-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je ne parle pas du tout le français.

Spanish

no hablo nada de francés.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je ne parle pas français

Spanish

entonces no entiendo

Last Update: 2021-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je ne parle pas allemand.

Spanish

no hablo alemán.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je ne parle pas français to

Spanish

yo no entiendi frances

Last Update: 2024-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je ne parle pas bien français.

Spanish

no hablo bien francés.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je ne parle pas l'allemand.

Spanish

no hablo alemán.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je ne parle pas du tout français.

Spanish

no hablo nada de francés.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je ne parle pas volontiers en public.

Spanish

no me gusta hablar en público.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je ne parle pas assez bien français !

Spanish

¡no hablo francés lo suficientemente bien!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je ne parle pas d'un gros impôt.

Spanish

no es toy hablando de un gran impuesto.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

d) si elle ne parle pas le bulgare;

Spanish

d) cuando la persona acusada de un delito penal no domine el idioma búlgaro;

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

désolé, je ne parle pas très bien l'espéranto.

Spanish

lo siento, no hablo muy bien esperanto.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

salut je suis une nouvel en france, je suis ici pour les vacance et je ne parle pas francais.

Spanish

hola soy nueva en francia, estoy aquí de vacaciones y yo no hablo francés.

Last Update: 2012-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

et je ne parle pas de la maîtrise des deux langues.

Spanish

no hablo de ser virtuosa en ambas lenguas.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je ne parle pas votre langue, mais je veux être votre ami

Spanish

no hablo tu idioma ,pero me gusta ser tu amiga

Last Update: 2013-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

mais je ne parle pas seulement, bien évi­demment, dans l'intérêt d'un circonscription.

Spanish

pero yo no estoy discutiendo, claro está, sólo en el interés de mi circunscripción.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

je ne parle pas de ressources et de moyens financiers supplémentaires.

Spanish

no hablo de nuevos fondos ni medios financieros.

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

-- oui, votre mari français; je ne parle pas de mon frère.

Spanish

sí, vuestro marido francés; no hablo de mi hermano.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,745,704,887 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK