Results for juventud translation from French to Spanish

307. reto a la juventud.
307. reto a la juventud.

secretaria de la juventud, odeco
ms.

consejo provincial de juventud (espagne)
consejo provincial de juventud (españa)

javier yanez zenteno, juventud popular socialista
javier yáñez zenteno, juventud popular socialista

consejera de familia y promoción del empleo, mujer y juventud _bar_
consejera de familia y promoción del empleo, mujer y juventud. _bar_

f) publication à cuba de "periolibros ", dans l'hebdomadaire juventud rebelde.
f) se facilitó la publicación en cuba de "periolibros " por conducto del seminario juventud rebelde.

ce projet a été élaboré par le ministère de la santé publique chilien (instito nacional de la juventud).
este proyecto ha sido elaborado por el ministerio de la salud pública chileno (instituto nacional de la juventud).

de jugendhilfe en youth aid es ayuda a la juventud gr βοήθεια για νέους it misure in favore dei giovani pt auxílio aos jovens bt politique de la jeunesse allocation familiale
it pianificazione locale pt planeamento local bt planificación nt planificación urbana rt administración local (11) rt desarrollo comunitario (12) proyecto de ley planificación regional

déclaration présentée par le consorcio boliviano de juventudes-casa de la juventud, organisation non gouvernementale dotée du statut consultatif auprès du conseil économique et social
declaración presentada por el consorcio boliviano de juventudes - casa de la juventud, organización no gubernamental reconocida como entidad consultiva por el consejo económico y social

la josé martí cultural society compte 15 sections provinciales et 1 dans la municipalité spéciale d'isla de la juventud à cuba, ainsi que dans 33 conseils municipaux.
la sociedad cultural josé martí cuenta con 15 filiales en las provincias y una en la municipalidad especial de isla de la juventud (cuba), además de 33 consejos municipales.

création et fourniture de services énergétiques modernes utilisant des sources d'énergie renouvelables à cuba; le cas de l'île de la juventud
generación y prestación de servicios modernos de energía a base de fuentes de energía renovable en cuba; caso de la isla de la juventud

a) la mortalité maternelle à ciego de avila et les taux de mortalité infantile et des enfants de moins de 5 ans à isla de la juventud sont sensiblement supérieurs aux taux observés dans le reste du pays;
a) la mortalidad materna en ciego de Ávila y la mortalidad de menores de 5 años en la isla de la juventud sean considerablemente más altas que en el resto del país;

703. l'une des organisations du groupement possède un site internet "la juventud opina " (la jeunesse donne son avis).
703. se ha creado por parte de una de las organizaciones de la plataforma un programa de internet, "la juventud opina ".

ce comité a réussi à mener à bien les tâches ci—après : établissement d'un diagnostic concernant la jeunesse bolivienne josé baldivia, diagnóstico de la juventud boliviana.
este comité logró concretar las siguientes tareas: elaboración de un diagnóstico sobre la juventud boliviana josé baldivia, diagnóstico de la juventud boliviana.

138. dans l'exercice de ses fonctions, le bureau dispose de la structure suivante: le bureau du procureur général, 14 parquets provinciaux et 169 parquets municipaux, plus un parquet municipal spécial situé sur le territoire de la municipalité spéciale de l'isla de la juventud.
138. para el cumplimiento de sus funciones, la fiscalía tiene la siguiente estructura: una fiscalía general, 14 fiscalías provinciales y 169 fiscalías municipales, más una fiscalía municipal especial radicada en el territorio del municipio especial isla de la juventud.