Results for kétoprofène translation from French to Spanish

kétoprofène
ketoprofeno

kétoprofène 2,4 g, constit.
ketoprofeno, 2,4 g; excipientes, c. s. p.

kétoprofène par kg de poids corporel.
esta dosis corresponde a 4 mg de ketoprofeno por kg de peso corporal.

dénomination commune internationale (dci): kétoprofène
denominación común internacional (dci): ketoprofeno

cela correspond à 4 mg de kétoprofène / kg.
4 mg de ketoprofeno/ kg pv equivalente a una bolsa de 15 g al día durante 1-3 días.

3 mg/ kg de kétoprofène par injection intramusculaire.
dos horas después de la exposición se administró el tratamiento, formándose cuatro grupos: el grupo a recibió solución salina; el grupo b, 2 mg/ kg de ketoprofeno por vía oral; el grupo c, 4 mg/ kg de ketoprofeno por vía oral, y el grupo d, 3 mg/ kg de ketoprofeno por vía intramuscular.

diractin est un médicament contenant le principe actif kétoprofène.
diractin es un medicamento que contiene el principio activo ketoprofeno.

indométhacine, kétoprofène pour le traitement de la douleur ou l'inflammation
indometacina, ketoprofeno para el dolor o las inflamaciones

de l’indométacine, kétoprofène prescrits dans la douleur ou l’inflammation,
indometacina, ketoprofeno para el dolor o inflamación

de l’indométacine, du kétoprofène prescrits dans la douleur ou l’inflammation ,
indometacina, ketoprofeno para el dolor o inflamación

réaction connue de photoallergie ou de phototoxicité au cours d'un traitement par les fibrates ou le kétoprofène
fotoalergia conocida o reacción fototóxica durante el tratamiento con fibratos o ketoprofeno

l’ induction de la parturition peut être retardée lorsque le kétoprofène a été donné juste avant la parturition.
la fase de inducción al parto puede retrasarse cuando se administra ketoprofeno justo antes del parto.

il devait être disponible sous la forme d’ un gel contenant 22,9 mg de kétoprofène par gramme de gel.
iba a comercializarse en forma de gel que contendría 22,9 mg de ketoprofeno por cada gramo de gel.

1 sachet = 15 g de poudre contient 2,4 g de kétoprofène et des excipients jusqu’ à 15 g.
15 g).

metacam suspension orale a été administré pendant 5 jours et comparé à un traitement par kétoprofène (un autre ains).
se les administró metacam en forma de suspensión oral durante 5 días y se compararon los resultados obtenidos con los de los gatos tratados con ketoprofeno (otro aine).

les résultats de metacam suspension orale étaient également comparables à ceux du kétoprofène pour le traitement des troubles musculo-squelettiques aigus chez le chat.
metacam en forma de suspensión oral también ofreció resultados comparables a los del ketoprofeno en el tratamiento de trastornos musculoesqueléticos agudos en gatos.

des exemples d’ains sont : l’acide acétylsalicylique, l’ibuprofène, le kétoprofène, le diclofénac.
son ejemplos de aine: ácido acetilsalicílico, ibuprofeno, ketoprofeno, diclofenaco.

les ains sont par exemple : l’acide acétylsalicylique, l’ibuprofène, le kétoprofène, le piroxicam, le diclofénac.
ejemplos de aines son: ácido acetilsalicílico, ibuprofeno, ketoprofeno, piroxicam y diclofenaco.

si une personne avale accidentellement un sachet de 2,4 g de dolovet en poudre (= 2400 mg de kétoprofène), cela peut lui causer une grave intoxication.
en caso de

au cours de ces études cliniques, onsior a été comparé avec d’ autres médicaments à usage vétérinaire contenant des ains (kétoprofène, méloxicam ou carprofène).
en los estudios clínicos, onsior se comparó con otros medicamentos veterinarios que contenían un aine (ketoprofeno, meloxicam o carprofeno).