Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sud kivu
kivu del sur
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 11
Quality:
goma, nord kivu
goma, kivu del norte
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
a. nord-kivu
a. kivu del norte
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
b) nord-kivu :
b) kivu septentrional
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
nord kivu/rutshuru
kivu del norte/rutshuru
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
a. nord-kivu 40
a. kivu nord
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
nord kivu (zaïre)
nord kivu (zaire)
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
dockers du lac kivu
estibadores del lago kivu
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
actuelles du sud-kivu
la violencia registrada en kivu meridional
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
nord-kivu et sud-kivu
kivu del norte y kivu del sur
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 3
Quality:
deuxiÈme partie. kivu sud
parte ii. kivu meridional
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
des banyamulenge au sud-kivu
banyamulenge en kivu meridional
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
6. maï maï du sud-kivu
6. maï maï de kivu meridional
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
au sud-kivu 33 - 37 10
en sud-kivu 33 - 37 12
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
a. nord-kivu et sud-kivu
a. kivu del norte y kivu del sur
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
:: kivu : moleta, uvira, fizi
:: kivu, moleta, uvira, fizi
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
vi. cassitérite dans le nord-kivu
vi. la casiterita en kivu del norte
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
situation militaire dans le nord-kivu
situación militar en kivu del norte
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
b) cassitérite dans le nord-kivu;
b) la casiterita en kivu del norte;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
3. nakiele, territoire fizi, sud-kivu
3. nakiele (territorio fizi, kivu del sur)
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality: