Results for l'agent d'entretien translation from French to Spanish

agent d'entretien des signaux
agente de conservación de la señalización

agent d’entretien (cap-haïtien/les cayes)
empleados de limpieza (cap-haitien/les cayes)

l'agent d'entretien polyvalent doit posséder une connaissance systématique de plusieurs disciplines techniques.
el mantenedor manual asegura el perfecto funcionamiento y la continuidad de los distintos tipos de máquinas, aunque sólo con respecto a su parte mecánica, hidráulica, neumática o eléctrica.

l'agent d'entretien manuel assure le parfait fonctionnement des divers types de machines, mais seulement pour la partie mécanique, hydraulique, pneumatique, ou électrique.
sus necesidades de formación consisten evidentemente en un conocimiento profundo de los equipos puestos bajo su control.

vous nous proposez de maintenir les petits agriculteurs, d'en faire des espèces d'agents d'entretien des paysages.
¿podría preguntar al comisario macsharry si va a continuar de hecho apoyando la agricultura industrial?

formation spécialisée dans plusieurs disciplines et une aptitude à la gestion lorsque le flux est asynchrone et qu'il convient donc de recourir à des agents d'entretien polyvalents. lents.
en avanzada fase de automatización, ya sea en la realización del producto, ya sea en la gestión de los flujos logísticos, y con una organización de nuevo tipo.

les travailleurs indirects devront eux aussi se spécialiser dans une discipline technique lorsque le flux est rigide et qu'il est donc judicieux d'utiliser des agents d'entretien monovalents; et ils devront acquérir une
el mantenedor polivalente es un figura típica de las empresas medianas y grandes

dans un système mécanisé, les déplace ments et la transformation sont le fait des machines: le travailleur joue plutôt le rôle de surveillant, de chargeur-déchargeur-po- sitionneur et d'agent d'entretien.
menos clara es la evolución de la perspectiva organizativa: la organización depende de la mentalidad de cada empresario, y no siempre es fácilmente previsible.

ces archétypes de profils professionnels se répartissent entre ceux qui concernent le personnel direct (le manœuvre, le travail­leur spécialisé, le travailleur qualifié, le conducteur) et ceux qui concernent le per­sonnel indirect (le technicien, l'agent d'en­tretien manuel, l'agent d'entretien polyva­lent).
por supuesto, en cada sector industrial estos siete u ocho arquetipos de profesiones de taller redundarán en un número variable e incluso más elevado de diversos oficios. el estudio, al delinear los ciclos productivos a medio plazo y al ofrecer un posicionamien­to orientativo de los trabajadores asignados a las fases y subfases de estos ciclos produc­tivos, lo destaca claramente.

au total 178 agents locaux exerceront des fonctions de superviseur, contremaître, charpentier, plombier, électricien, peintre, maçon, mécanicien, jardinier, homme à tout faire, métallurgiste, serrurier, technicien chauffage, agent d’entretien, magasinier et conducteur de chariot élévateur et réceptionniste;
un total de 178 funcionarios de contratación local trabajarán como supervisores, capataces, carpinteros, fontaneros, electricistas, pintores, albañiles, mecánicos, jardineros, encargados de reparaciones, metalistas, cerrajeros, técnicos de calefacción, limpiadores, almacenistas, operarios de horquillas elevadoras y recepcionistas.