Results for léa translation from French to Spanish

léa
lea

indice de léa
índice de lea

zilpa, servante de léa, enfanta un fils à jacob.
zilpa, sierva de lea, le dio a luz un hijo a jacob

léa nous parle de la genèse et du contexte de ce deuxième départ.
léa habló con global voices sobre la génesis y el contexto de este proyecto.

léa devint encore enceinte, et enfanta un sixième fils à jacob.
lea concibió otra vez y dio a luz un sexto hijo a jacob

jacob fit appeler rachel et léa, qui étaient aux champs vers son troupeau.
jacob mandó llamar a raquel y a lea al campo donde estaban sus ovejas

dieu exauça léa, qui devint enceinte, et enfanta un cinquième fils à jacob.
y dios escuchó a lea, y ella concibió y dio a luz un quinto hijo a jacob

dina, la fille que léa avait enfantée à jacob, sortit pour voir les filles du pays.
entonces dina, la hija que lea había dado a luz a jacob, salió para ver a las jóvenes del lugar

léa avait les yeux délicats; mais rachel était belle de taille et belle de figure.
los ojos de lea eran tiernos, pero raquel tenía una bella figura y un hermoso semblante

il plaça en tête les servantes avec leurs enfants, puis léa avec ses enfants, et enfin rachel avec joseph.
puso a las siervas y a sus hijos delante, después a lea y a sus hijos, y al final a raquel y a josé

exactement deux ans après le départ de la première équipe, samir, ariane, lucie et léa reprendront la route.
exactamente dos años después del comienzo de la primera gira de interfaith, un nuevo equipo, compuesto por samir, ariane, lucie y léa, seguirá el proyecto.

adresse uti le : arc, c/o léa linster, 17 route de luxembourg, 5752 luxembourg.
dirección útil: arc c/o lé linster, 17 route de luxembourg, 5752 luxembourg.

fils de zilpa, servante de léa: gad et aser. ce sont là les fils de jacob, qui lui naquirent à paddan aram.
los hijos de zilpa, sierva de lea: gad y aser. Éstos fueron los hijos de jacob que le nacieron en padan-aram

33. c'est à hébron, la deuxième ville de cisjordanie, que se trouve la mosquée d'ibrahim/tombeau des patriarches − qui serait l'endroit où sont inhumés abraham/ibrahim, isaac et jacob ainsi que leurs femmes sarah, rebecca et léa; elle revêt donc une importance considérable pour de nombreux musulmans, juifs et chrétiens.
33. en hebrón, la segunda ciudad más grande de la ribera occidental, se emplaza la mezquita de abraham/tumba de los patriarcas, donde se considera que están sepultados abraham/ibrahim, isaac y jacob, junto con sus esposas, sara, rebeca y lía, y, por tanto, dicha ciudad es de gran importancia para muchos musulmanes, judíos y cristianos.