Results for l'oeuvre que nous allons etudier translation from French to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Spanish

Info

French

l'oeuvre que nous allons etudier

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Spanish

Info

French

nous allons

Spanish

nosotros vamos

Last Update: 2014-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:

French

nous allons:

Spanish

debemos:

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

French

vous dites que nous allons?...

Spanish

decís que vamos a...

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

French

nous allons la

Spanish

seguimos exigiéndolos.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

French

c'est ce que nous allons faire.

Spanish

así lo haremos.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

nous allons bien !!!

Spanish

¡¡¡estamos todos bien!!!

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

French

nous allons commencer

Spanish

vamos a empezar

Last Update: 2014-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

nous allons avancer.

Spanish

seguiremos avanzando.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

nous allons l'étendre.

Spanish

vamos a ampliarla.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

et qu'est-ce que nous allons faire ?

Spanish

¿y qué vamos a hacer?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je vous promets que nous allons le faire.

Spanish

tengan ustedes la certeza de que así lo haremos.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

"nous allons continuer.."

Spanish

en el primer tuit tras su liberación, abdel fattah promete "continuar" :

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

c'est ce que nous allons examiner ci-après.

Spanish

esta cuestión es la que se va a examinar a continuación.

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

French

nous allons sauter! non!

Spanish

¡vamos a volar!

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

qu'estce que l'argent européen, hormis l'euro que nous allons introduire?

Spanish

¿qué es dinero europeo? aparte del euro, claro, que se introducirá más adelante.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

c'est ici que nous allons vivre, longtemps peut-être.

Spanish

aquí tendremos que vivir quién sabe cuánto tiempo; pero también puede suceder que nos llegue pronto algún socorro imprevisto o que pase algún barco por casualidad...

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

j'espère que nous n'allons pas encaisser les coups facilement.

Spanish

tampoco se discute que tenga que haber cierta flexibilidad en los instrumentos.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

il est évident que nous n'allons pas entraver l'activité économique.

Spanish

desde luego que no vamos a impedir la actividad económica.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

le thème que nous allons traiter maintenant est extrêmement grave.

Spanish

pero ahora tenemos que tratar un tema extraordinariamente serio.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

nous allons voir ce que nous pouvons faire.

Spanish

creo que la comisión debería dar prioridad a estas investigaciones específicas.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,730,228,872 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK