Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le ciel est bleu.
el cielo es azul.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
le ciel est bleu de bleu.
el cielo se ve más azul que nunca.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
le ciel pâl
the pale sky
Last Update: 2023-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et 'le ciel est la limite'…
y el cielo es el límite...
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le ciel n'est pas une limite
el cielo no es límite
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le ciel est plein d'étoiles.
el cielo está cubierto de estrellas.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aujourd'hui, le ciel est nuageux.
hoy el cielo está nublado.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et le ciel comment il est élevé,
cómo alzado el cielo.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et le ciel écorché
cuando el cielo sea desollado,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il regardait le ciel.
Él miraba el cielo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le ciel est chargé de nuages noirs.
el cielo está cubierto de nubes negras.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le ciel s'éclaircissait.
el cielo se aclaraba.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
des escaliers vers le ciel
escalera hacia el cielo
Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dans le ciel cette nuit...
qué ocurre esta noche...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
par le ciel aux constellations!
¡por el cielo con sus constelaciones!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le ciel unique européen est supranational par essence.
el cielo único europeo es, por definición, supranacional.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
aujourd'hui, le ciel est bleu et sans nuages.
hoy el cielo está azul y despejado.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le ciel était très sombre.
el cielo estaba totalmente oscuro.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le ciel pleure-t-il ?
¿el cielo llora?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'éclair illumina le ciel.
el relámpago iluminó el cielo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: