Results for lipophiliques translation from French to Spanish

le lait constitue une importante voie d'excrétion des substances lipophiliques.
la leche es una importante vía de excreción de sustancias lipofílicas.

le rapport d'étude ehc affirme que les pbb sont lipophiliques et capables de se bioconcentrer dans la chaîne alimentaire.
el examen de ehc sostiene que los pbb son lipofílicos y capaces de bioconcentrarse en la cadena trófica.

compte tenu de ses propriétés lipophiliques, la doxycycline est facilement distribuée dans les tissus de l’ animal, et montre des volumes de distribution de 0,53 l/ kg.
debido a sus características de lipofilia, la doxiciclina se distribuye con facilidad a los tejidos de los animales, presentando volúmenes de distribución de 0,53 l/ kg.

5. compte tenu de la nature lipophilique de ce composé, dont le coefficient de partage octanol/eau (logkow) est élevé, il a tendance à se bioaccumuler et à se bioamplifier dans les chaînes alimentaires aquatiques.
dada la naturaleza lipofílica de este compuesto (alto coeficiente de partición octanol-agua (logkow)), la clordecona tiende a bioacumularse y biomagnificarse en las cadenas alimentarias acuáticas.