Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le dialogue
el diálogo
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 2
Quality:
le dialogue est
cuarto paso
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
iii. le dialogue
iii. el diálogo
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
le dialogue social
el diálogo social
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 8
Quality:
le dialogue compétitif.
el diálogo competitivo.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:
le dialogue compétitif;
diálogo competitivo;
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
le dialogue euro-arabe
el diálogo euro-árabe
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
le dialogue social interprofessionnel
el diálogo social interprofesional
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
le dialogue reste ouvert.
decisión del comité: prosigue el diálogo de seguimiento.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 6
Quality:
le dialogue darfour-darfour
diálogo entre las partes de darfur
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
∙ le dialogue israélo-palestinien
∙ diálogo entre israel y palestina
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
je lis le new york times.
estoy leyendo el new york times.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
lis le message encore une fois.
lee el mensaje otra vez.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
lis le livre encore et encore.
lee el libro una y otra vez.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
prends un livre et lis-le !
¡toma un libro y léelo!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
lisser le texte
suavizar texto
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
"je lis le traité et son article 7 a.".
"al leer el tratado y su artículo 7a".
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
je lis le texte tel que me ta cité le premier ministre.
se trata de un compromiso de revisar todas las decisiones que deban serlo.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
jeannot, s'il te plait, lis le pénultième paragraphe.
johnny, por favor lee el penúltimo párrafo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
le président. — je lis le texte de l'amendement:
el presidente. — leo a continuación el texto de la enmienda núm. 4:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality: