Results for logroño translation from French to Spanish

logroño
logroño

e-26071 logroño
e-26071 logroño

e-26071 logroño (la rioja)
e-26071 logroño (la rioja)

muro de la mata 13-14 e-26071 logroño _bar_
muro de la mata 13-14 e-26071 logroño _bar_

avenida de viana, 1, 26001 logroño (la rioja), espagne
avda. de viana, 1, 26001 logroño (la rioja), españa

depuis 1971, elle était établie à logroño dans la communauté autonome de la rioja.
desde 1971, está establecida en logroño (comunidad autónoma de la rioja).

transports liés aux activités économiques • dédoublement d'un tronçon de 3,5 km du périphérique de logroño.
transportes ligados a las actividades económicas • desdoblamiento de un tramo de 3,5 km de la carretera de circunvalación de logroño.

la seule mesure du programme opérationnel est le dédoublement d'un tronçon de 3,5 kms. du périphérique de logroño.
el programa operativo prevé una sola medida: el desdoblamiento de la carretera de circunvalación de logroño en un tramo de 3,5 km.

sa première halte sera l’usine de traitement et de recyclage des déchets aménagée dans l’, dans la banlieue de logroño.
su primera parada será una planta de tratamiento y reciclaje de residuos del , en las afueras de logroño.

adresse: muro de la mata, 13-14 e-26071 logroño (la rioja) _bar_
dirección: muro de la mata, 13-14 e-26071 logroño (la rioja) _bar_

c) la conférence internationale sur la cvim, université de la rioja (logroño, espagne, 4-7 novembre 2009); et
c) la conferencia internacional sobre la cim, celebrada en la universidad de la rioja (logroño (españa), 4 a 7 de noviembre de 2009); y

"la proclamation de l'année 2003, année des personnes handicapées, a permis de favoriser le progrès vers l'égalité des droits pour les personnes handicapées ", s'est félicité pedro sanz alonso, président de la communauté autonome de la rioja en ouverture du séminaire sur "la dimension régionale de la politique des personnes handicapées", coorganisé par la commission de la politique économique et sociale du cdr, le gouvernement de la rioja et le european disability forum, les 16 et 17 décembre dernier, à logroño, en espagne.
la proclamación del año 2003 como año europeo de las personas con discapacidad ha permitido favorecer el avance de dichas personas hacia la igualdad de derechos, ha afirmado con satisfacción pedro sanz alonso, presidente de la comunidad autónoma de la rioja, en la apertura del seminario sobre "la dimensión regional de las políticas sobre la discapacidad", organizado conjuntamente por la comisión de política económica y social del cdr, el gobierno de la rioja y el foro europeo de las personas con discapacidad, los días 16 y 17 de diciembre de 2003, en logroño.