Results for marriott translation from French to Spanish

jw marriott
jw marriott

islamabad (marriott)
islamabad (marriott)

cairo marriott hotel
cairo marriott hotel

hôtel marriott de prague
prague marriott hotel

voiture piégée, hôtel marriott
coche bomba contra el hotel marriott

k. communication no 519/1992, lyndon marriott c. jamaïque
k. comunicación no. 519/1992; lyndon marriott c. jamaica (dictamen adoptado el 27 de octubre de 1995, 55º período de sesiones)

deux hôtels marriott residence inn (États—unis)m/
dos hoteles de marriott residence inn (estados unidos) m/

hotel marriott en feu après l'explosion d'une bombe.
hotel marriott incendiándose luego de la explosión masiva.

en outre, les locaux du marriott n'étaient disponibles qu'à court terme.
además, los locales en el hotel marriott sólo estaban disponibles a corto plazo.

de nombreux employés de l'hôtel auraient été tués, comme avec la bombe du marriott à islamabad.
parece que muchos de los trabajadores del hotel murieron, similar a lo que ocurrió con los bombardeos del marriott en islamabad.

150. en 2008, les juifs ont célébré la fête traditionnelle de pourim à l'hôtel marriott d'erevan.
150. en 2008 los judíos celebraron su tradicional celebración del purim en el hotel marriott de ereván.

le docteur ronald patrick marriott développe des structures organisationnelles accordant une grande place aux équipes de manière à mettre à profit les évolutions rapides de la physique des hautes énergies pour ses découvertes.
el dr. ronald patrick marriott está elaborando estructuras corporativas orientadas al trabajo en equipo para encarar las empinadas curvas del desarrollo de la física de altas energías para sus descubrimientos.

k. communication no 519/1992, lyndon marriott c. jamaïque (constatations adoptées le 27 octobre 1995, cinquante-
k. comunicación no. 519/1992; lyndon marriott c. jamaica (dictamen aprobado el 27 de octubre de 1995, 55º período de sesiones)

1. l'auteur de la communication est lyndon marriott, citoyen jamaïcain, qui purge actuellement une peine de réclusion à perpétuité à la prison de district de st.
1. el autor de la comunicación es lyndon marriott, ciudadano de jamaica que se encuentra en la actualidad cumpliendo una condena de cadena perpetua en la cárcel del distrito de st.

la plupart des hôtels de marriott sont connectés à un système de gestion de la rentabilité centralisée, par lequel les données spécifiques de chaque hôtel sont traitées par un ordinateur se trouvant aux etats-unis.
en el extremo superior de la gama de sofisticación, la gestión del rendimiento automatizada se utiliza realmente sólo por un número reducido de grandes hoteles afiliados a cadenas hoteleras.

il a également été impliqué dans l'attentat à la bombe contre l'hôtel marriott survenue à jakarta, le 5 août 2003, qui a fait 12 morts et de nombreux blessés.
también estuvo implicado en el atentado con bombas contra el hotel marriott de yakarta el 5 de agosto de 2003, donde murieron 12 personas y muchas más resultaron heridas.

ayant achevé l'examen de la communication no 519/1992 qui lui a été présentée par m. lyndon marriott en vertu du protocole facultatif se rapportant au pacte international relatif aux droits civils et politiques,
habiendo concluido el examen de la comunicación no. 519/1992, presentada por el sr. lyndon marriot al comité de derechos humanos con arreglo al protocolo facultativo del pacto internacional de derechos civiles y políticos,

11. communication no 519/1992; lyndon marriott c. jamaïque (constatations adoptées le 27 octobre 1995, cinquante-cinquième session)
11. comunicación no. 519/1992; lyndon marriott c. jamaica (dictamen adoptado el 27 de octubre de 1995, 55º período de sesiones)