Results for merci beaucoup, mon ami translation from French to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Spanish

Info

French

merci beaucoup, mon ami

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Spanish

Info

French

merci beaucoup mon amie

Spanish

muchas gracias mi querida amiga maría

Last Update: 2014-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

merci beaucoup

Spanish

muchas gracias

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 21
Quality:

Reference: Anonymous

French

merci beaucoup.

Spanish

muchísimas gracias.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

French

merci beaucoup mes amis

Spanish

y feliz noche

Last Update: 2021-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

merci beaucoup docteur.

Spanish

muchas gracias, doctor.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

parfait inès, merci beaucoup

Spanish

eso es perfecto inès, muchas gracias

Last Update: 2023-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

merci beaucoup gros bisous

Spanish

muchas gracias un abrazo grande

Last Update: 2021-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je comprends. merci beaucoup.

Spanish

entiendo. muchas gracias.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

le président - merci beaucoup.

Spanish

el presidente. - muchas gracias.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: Anonymous

French

le président. — merci beaucoup.

Spanish

ahora bien, en la comisión de asuntos sociales, empleo y medio de trabajo, hemos hablado sobre la modifica ción del objetivo 4 y las consecuentes implicaciones.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

merci beaucoup monsieur garçon

Spanish

muchas gracias chico guapo

Last Update: 2021-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

merci beaucoup, chers collègues!

Spanish

muchas gracias, queridos colegas, seguramente les habrá pasado que se han dado cuenta de repente de que se va a celebrar una votación nominal.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

merci beaucoup de m'inviter.

Spanish

muchas gracias por invitarme.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

merci beaucoup, monsieur mohamed ali.

Spanish

muchas gracias, señor mohamed ali.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

merci beaucoup, madame dührkop dührkop.

Spanish

muchas gracias, señora dührkop dührkop.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

adore la photo beaucoup, mon ami en dieu!

Spanish

amo la foto mucho, mi amigo en dios!

Last Update: 2016-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gomeze1

French

theorin (pse). ­ (sv) merci beaucoup.

Spanish

theorin (pse). - (sv) muchas gracias.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gomeze1

French

izquierdo rojo (pse). - (es) merci beaucoup, mon sieur le président.

Spanish

izquierdo rojo (pse). - muchas gracias, señor presidente.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Gomeze1

French

theato (ppe), rapporteur. - (de) merci beaucoup, mon sieur le président, de m'accorder encore la parole.

Spanish

theato (ppe), ponente. - (de) señor presidente, muchas gracias por concederme de nuevo la palabra.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Gomeze1

Get a better translation with
7,786,743,068 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK