Results for merci mon cousin cheri translation from French to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Spanish

Info

French

merci mon cousin cheri

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Spanish

Info

French

merci mon amie

Spanish

felicidades bella amiga

Last Update: 2022-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

« merci mon dieu !

Spanish

-¡gracias a dios!

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

merci mon amour

Spanish

por nada divina mujer

Last Update: 2020-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

bon anniversaire mon cousin

Spanish

feliz cumpleaños primo

Last Update: 2022-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je t'aime mon cousin

Spanish

yo también te quiero, primo.

Last Update: 2022-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ce n'est pas mon cousin.

Spanish

no es mi primo.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

merci mon amour je t'aime

Spanish

gracias mi amigo te amo

Last Update: 2020-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

merci mon amour, je t'aime

Spanish

gracias mi amor, te amo

Last Update: 2014-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

merci mon frère pour l'ajoute

Spanish

fraile

Last Update: 2014-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

mon cousin est accro à l'héro.

Spanish

mi primo está enganchado al caballo.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

mon cousin est mort et nous attend au cimetière.

Spanish

mi primo ha muerto y nos espera en el cementerio.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

mon cousin m'a invité à son mariage.

Spanish

mi primo me invitó a su boda.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

john n'est pas mon frère, mais mon cousin.

Spanish

john no es mi hermano, sino mi primo.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

merci mon amour! profitez de votre journée!

Spanish

no hemos hecho que clorox sea santa en espíritu santo. construimos ordenadores a partir de palos y chicles.

Last Update: 2020-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

merci mon amour pour tous ces gestes que vous avez avec moi

Spanish

gracias mi amor por todos esos gestos que tu tienes con migo

Last Update: 2013-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

mon cousin est l'avant-dernier de la lignée.

Spanish

mi primo es el antepenúltimo en la fila.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

j'apprends que le beau-père de mon cousin a été blessé.

Spanish

aprendí eso del suegro de mi primo cuando había sido herido.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

-- merci, mon ami, merci; malheureusement, je viens de déjeuner.

Spanish

gracias, amigo mío, gracias; desgraciadamente acabo de desayunar.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

@nicolasehnaoui merci mon cher pour votre contribution à la cause arménienne #reconnaître le génocide arménien

Spanish

@nicolasehnaoui gracias por tu colaboración con la causa armenia y reconocer el genocidio armenio.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

@ibn3arbi: mon cousin a été tué en tentant de porter secours à son frère blessé dans la rue.

Spanish

@ibn3arbi: mi primo fue asesinado cuando trataba de rescatar a su hermano herido en la calle.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,780,046,679 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK