Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
après le match, on peut régler nos comptes mais pas à la mi-temps car "je" pénalise mes potes et mon équipe.
después del partido se puede ajustar cuentas pero no a mitad del juego, porque el "yo" perjudicó a los colegas y a mi equipo.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
je l’ai écoutée environ 3 fois avant de pouvoir aimer la chanson, mais si c’est ça la vidéo officielle, alors j’ai un problème…où sont passés mes potes ?
tuve que escucharlo como 3 veces antes de decidir queme gustaba la canción… me encanta, pero si es el video oficial entonces tengo un problema… ¿dónde están mis muchachos?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.