Results for metavir translation from French to Spanish

score de fibrose metavir
puntuación metavir de fibrosis

4 score de fibrose metavir
4

les taux se basent sur le score metavir qui présente l’avantage d’avoir été élaboré spécifiquement pour l’hépatite.
las tasas se basan en el índice metavir, cuya ventaja se basa en que se ha elaborado específicamente para la hepatitis.

les taux de réponse chez les patients avec cirrhose (score metavir f4) ayant reçu 12 ou 24 semaines de traitement par siméprévir + sofosbuvir sont présentés dans le tableau 15.
la tasa de respuesta para pacientes con cirrosis (escala metavir f4) que recibieron 12 ó 24 semanas de simeprevir + sofosbuvir se muestra en la tabla 15.

dans l’étude hpc2002 (cosmos), les patients répondeurs nuls à un précédent traitement avec un score de fibrose metavir f0-f2, ou naïfs de traitement et répondeurs nuls à un précédent traitement avec un score de fibrose metavir f3-f4 et une maladie hépatique compensée, ont reçu du siméprévir + sofosbuvir, avec ou sans ribavirine, pendant 12 ou 24 semaines (voir tableau 11).
en el estudio hpc2002 (cosmos), pacientes que habían experimentado una respuesta nula previa y tenían una fibrosis f0-f2 según la escala metavir o pacientes no tratados previamente (naïve) o que habían experimentado una respuesta nula previa y con fibrosis f3-f4 según la escala metavir y con enfermedad hepática compensada recibieron simeprevir + sofosbuvir, con o sin ribavirina, durante 12 ó 24 semanas (ver tabla 11).