Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
11. division santé maternelle au sein du minisantÉ
11. división de salud materna del ministerio de salud
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
k) division santé maternelle au sein du minisantÉ.
k) división de salud materna, del ministerio de salud.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
source: minisanté/blindness, annual report 2008.
fuente: ministerio de sanidad/ceguera, informe anual 2008.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
source: minisanté, minecofin: budget by sector-fiscal year 2006/2007.
fuente: ministerio de sanidad, ministerio de finanzas y planificación económica: presupuesto por sectores - año fiscal 2006/2007.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
source: minisanté: mini dhs 2007-2008; dhs 2005; nisr: rgph-projection 2008.
fuente: ministerio de sanidad: mini dhs 2007-2008; dhs 2005; iner: rgph proyección 2008.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
il convient de citer également les mutuelles de santé, opérant sous forme de système de prépaiement, organisées par le minisantÉ depuis 1998 à travers les fosa.
cabe citar asimismo las mutualidades de salud, que funcionan con un sistema de prepago y han sido organizadas por el ministerio de salud desde 1998 por conducto de los establecimientos sanitarios.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
231. l'objectif global du ministère de la santé (minisantÉ) est de protéger et de développer la santé des habitants, avec leur participation.
231. el objetivo global del ministerio de salud es proteger y desarrollar la salud de los habitantes, con la participación de éstos.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
2. rapports annuels du minisante: 2002, 2003, 2004, 2005, 2006 et 2007
2. informes anuales del minisante, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006 y 2007
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality: