Results for mon nom marital translation from French to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Spanish

Info

French

mon nom marital

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Spanish

Info

French

nom marital

Spanish

nombres de nacimiento y de matrimonio

Last Update: 2013-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

choix du nom marital.

Spanish

elección del apellido para las mujeres casadas.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

mon nom est

Spanish

mi nombre es

Last Update: 2013-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

mon nom est john.

Spanish

mi nombre es john.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je répétai mon nom.

Spanish

repetí mi nombre.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

mon nom s'épelle

Spanish

mi nombre se deletrea

Last Update: 2018-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

connais-tu mon nom ?

Spanish

¿conoces mi nombre?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

-- oui, c'est mon nom.

Spanish

sí, ése es mi nombre.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

j'ai répété mon nom.

Spanish

repetí mi nombre.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

il y a mon nom sur ça.

Spanish

eso lleva mi nombre.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

modifier mon nom d'utilisateur

Spanish

prenom

Last Update: 2012-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

c'est mon nom de famille.

Spanish

ese es mi apellido.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

mon blog portait simplement mon nom.

Spanish

mi blog simplemente tomó mi nombre.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

oui, mon nom est karen smith.

Spanish

sí, mi nombre es karen smith.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ils ont effacé mon nom de la liste.

Spanish

han borrado mi nombre de la lista.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

cette fois, mon nom est repris correctement.

Spanish

mi nombre está escrito correctamente.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

@aliaaelmahdy: mon nom est aliaa elmahdy.

Spanish

@aliaaelmahdy: me llamo aliaa elmahdy.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

-- c'est mon nom, dit tranquillement athos.

Spanish

es mi nombre dijo tranquilamente athos.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

elle est venue près de moi et a demandé mon nom.

Spanish

ella se me acercó y me preguntó mi nombre.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

g veuillez ajouter mon nom à votre mailing liste

Spanish

abonos π añada mi nombre a la lista de mailing d modifique mis datos o mi abono en función de las indicaciones siguientes*

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,742,756,481 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK