Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mon père est docteur.
mi padre es doctor.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
mon père est allé pêcher.
mi padre se fue a pescar.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
mon père est allé en chine.
mi padre se ha ido a china.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
mon père est-il déjà rentré ?
¿ha regresado ya mi padre?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
mon père est en bonne santé.
mi padre está en buen estado de salud.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
mon père est architecte, pas ingénieur.
mi padre es arquitecto, no ingeniero.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
mon père est loin d'être artiste.
mi padre dista mucho de ser un artista.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
cela fait cinq ans que mon père est mort.
mi padre lleva muerto cinco años.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est mon père.
Él es mi padre.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
mon père pour toujours
pater meus in aeternum
Last Update: 2021-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cela fait cinq ans que mon père est décédé.
han pasado cinco años desde que mi padre murió.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon père s'appelle
mi papa se llama adolfo.
Last Update: 2022-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'était mon père.
era mi padre.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma mère est aveugle; mon père est en prison.
mi madre está ciega y mi padre está en prisión.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"mon père est agriculteur. il été arrêté en 1971.
"mi padre es agricultor y en 1971 fue detenido.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
il n'est pas mon père.
Él no es mi padre.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon père est banquier. moi, je suis analyste financier.
mi padre es banquero. yo soy analista financiero.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon père est mort en octobre 1993 et ma mère en août 1996.
mi padre falleció en octubre de 1993 y mi madre en agosto de 1996.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'entreprise de mon père est au bord de la faillite.
la empresa de mi padre está al borde de la bancarrota.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon père est arrivé trop tard au travail ce matin, à cause d'une file.
mi padre ha llegado demasiado tarde al trabajo esta mañana a causa de un atasco.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: