Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
multimètres fluke
medidor fluke
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
multimètres non enregistreurs
multímetros
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
multimètres numériques fluke 87
medidor de flujo 87
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
multimètres fluke, série 77
medidor fluke, serie 77
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 6
Quality:
testeurs data-com multimètres fluke
aparato telefónico de cifrado para el medidor fluke
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
testeurs data-com multimètres fluke millivotmètres rf
aparato telefónico de cifrado para el medidor fluke
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
le matériel d'essai comprend des multimètres et des oscilloscopes.
las necesidades de equipo de ensayo incluyen multímetros y osciloscopios.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
instruments de mesure ou de contrôle de phénomènes électriques autres que multimètres et voltmètres, non enregistreurs, autres qu'électroniques
los demás instrumentos y aparatos para la medida o control de la tensión, intensidad, resistencia, potencia, sin dispositivo registrador: los demás
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
utiliser des instruments de mesure portables tels que des manomètres, des thermomètres et des multimètres pour mesurer les volts, ampères et ohms en appliquant des méthodes indirectes de contrôle de l’étanchéité, et interpréter les paramètres mesurés
utilizar instrumentos de medida, como manómetros, termómetros y multímetros para medir voltios, amperios y ohmios con arreglo a métodos indirectos de control de fugas, e interpretar los parámetros medidos.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
pendant la phase des essais, le tech nicien utilise des équipements généraux ou spécifiques pour détecter les lacunes et les erreurs: multimètres, oscilloscopes ou analyseurs logiques, analyseurs de signatures, etc.
el resultado es que las familias de profesiones se agrupan solamente sobre una base horizontal; por ejemplo, todos los puestos de operadores, o de instaladores/operadores de máquinas herramientas.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality: