Results for n'est il pas translation from French to Spanish

n'est-il pas
let the games begin

non, n'est-il pas vrai?
no lo comprende, ¿verdad?

n'est-il pas temps de
¿dónde está ese compromiso?

pourquoi n'est-il pas ici?
¿por qué no está aquí ?

-- n'est-il pas un peu loin?
–¿no cree que está un poco lejos?

n'est-il pas un peu jeune ?
¿no es un poco joven?

tom n'est-il pas allé chez marie?
¿tom no fue a la casa de mary?

vous nous accompagnerez, n'est-il pas vrai ?
nos acompañará usted, ¿no?

n'est-il pas vrai que nous ne mourrons
pues ¡que! ¿no hemos muerto

ce système n'est—il pas trop rigide ?
se pregunta si este sistema no es demasiado rígido.

aussi, n'est-il pas aisé à vérifier;
así pues, no es fácil verificarlo.

pourquoi le conseil n'est-il pas représenté?
¿por qué no está representado el consejo?

aussi n'est-il pas nécessaire d'y revenir.
por ello, no es necesario volver a repetirlas.

allah n'est-il pas le plus sage des juges?
¿no es alá quien mejor decide?

il leur dira: «cela n'est-il pas la vérité?»
dirá: «¿no es esto la verdad?»

celui-ci n'est-il pas vraiment une directive?
¿no es realmente el reglamento como una directiva?

le président en exercice n'est-il pas du même avis?
¿convendrá el presidente en ejercicio con estas observaciones?

peutêtre n'est-il pas mauvais de le rappeler quelquefois.
quizá no sea malo recordarlo de vez en cuando.

n'est-il pas possible de déclarer une naissance gratuitement?
esto puede resultar en una carga financiera considerable para algunos padres. ¿es posible que la inscripción de los nacimientos sea gratuita?

autrement dit, le temps des architectes n'est-il pas venu?»
permítanme una cita : « ha llegado el momento de tomar una iniciativa.