Results for narochnitskaya translation from French to Spanish

mme narochnitskaya a mis en garde contre les risques d'un nihilisme axiologique et d'une perte des inclinations spirituelles.
la sra. narochnitskaya advirtió sobre los peligros del nihilismo axiológico y la pérdida de las inclinaciones espirituales.

mme narochnitskaya a également affirmé que tant la déclaration universelle des droits de l'homme que la convention européenne des droits de l'homme étaient nées de la volonté de donner un nouveau souffle à des valeurs profondément enracinées dans la tradition.
la oradora afirmó también que con la promulgación de la declaración universal de derechos humanos y del convenio europeo de derechos humanos se había tratado de dar nuevo impulso a valores que estaban profundamente arraigados en la tradición.

10. selon mme narochnitskaya, la notion même de droits de l'homme et l'idée que l'autorité publique était limitée par des normes juridiques, traditionnelles et éthiques se trouvaient déjà dans le concept gréco-chrétien de droit naturel et, en tant que telles, elles pouvaient donc être considérées comme ayant un caractère traditionnel.
10. en opinión de la sra. narochnitskaya, la noción misma de derechos humanos, y la idea de que la autoridad de los funcionarios públicos debía someterse a normas legales, tradicionales y éticas, estaban presentes en el concepto grecocristiano de derecho natural, por lo que podían considerarse tradicionales.