Results for nouvel an translation from French to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Spanish

Info

French

nouvel an

Spanish

año nuevo

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 4
Quality:

French

azerbaïdjan : nouvel an

Spanish

azerbaiyán: año nuevo

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

French

réveillon de nouvel an

Spanish

nochevieja

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

French

12. nouvel an chinois

Spanish

12. año nuevo chino

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

carte de nouvel-an

Spanish

tarjeta de felicitación para año nuevo

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

1er janvier, nouvel—an;

Spanish

el 1º de enero, año nuevo;

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

les fêtes du nouvel an

Spanish

fiestas de año nuevo

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

le 1er janvier: nouvel an;

Spanish

- el 1º de enero: año nuevo;

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

réception du nouvel an du pe

Spanish

recepción de año nuevo del pe.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

1er et 2 janvier (nouvel an);

Spanish

- el 1º y el 2 de enero (año nuevo);

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

- 1er janvier (fête du nouvel an);

Spanish

- 1º de enero (año nuevo);

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

bangladesh : les fêtes du nouvel an

Spanish

bangladesh: celebrando el año nuevo bangladesí

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

la blogosphère cubaine accueille le nouvel an

Spanish

la blogósfera cubana recibe el nuevo año

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

a bahreïn, nouvel an et vieilles habitudes

Spanish

año nuevo y viejos hábitos en bahréin

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

a) nevruz, le nouvel an, le 21 mars;

Spanish

a) el 21 de novruz, el primer día del año;

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

fêtes du nouvel an (1er et 2 janvier)

Spanish

fiesta de año nuevo (1º y 2 de enero)

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

les mapuche fêtent leur nouvel an, we tripantü.

Spanish

mapuches celebrando el año nuevo mapuche, we tripantü.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

:: concert du nouvel an au musée (autriche);

Spanish

:: concierto de año nuevo en un museo (austria)

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

iran : le nouvel an iranien sans poissons rouges ?

Spanish

irán: ¿un nowruz sin peces de colores?

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

le novruz marque le premier jour du nouvel an perse.

Spanish

el nowruz es el día en que se conmemora el inicio del año nuevo persa.

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,740,822,034 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK