Results for oui, je faisais de tennis translation from French to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Spanish

Info

French

oui, je faisais de tennis

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Spanish

Info

French

balles de tennis

Spanish

pelotas de tenis

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 3
Quality:

French

oui, je suis de sapporo.

Spanish

sí, soy de sapporo.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je faisais les courses.

Spanish

me fui a una tienda.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

French

fédération danoise de tennis

Spanish

federación de tenis danesa

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

il est joueur de tennis.

Spanish

es tenista.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

coude du joueau de tennis

Spanish

codo de tenista

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

karin habšudová, joueuse de tennis

Spanish

karin habšudová, tenista

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

fédération japonaise de tennis féminin

Spanish

federación japonesa de tenis femenino

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

je faisais un avion en papier.

Spanish

yo hacía un avión de papel.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

- 1 arbitre international de tennis;

Spanish

- 1 árbitra internacional de tenis;

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

95066100 | - - balles de tennis |

Spanish

95066100 | - - bolas de ténis |

Last Update: 2012-12-30
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

je faisais confiance au président obama.

Spanish

yo tenía mucha confianza en el presidente obama.

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

- oui je suis sûr.

Spanish

- sí, estoy seguro.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

je vous aime, oui je fais

Spanish

te amo, sí hago

Last Update: 2013-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

-> oui, je le crois.

Spanish

-> sí, lo creo.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

-- oui, je vous le jure!

Spanish

sí, os lo juro.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je faisais également partie du comité des résolutions.

Spanish

también fue miembro de la comisión de resoluciones.

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

-- oui ! je l'aime !

Spanish

-¡sí! ¡lo amo!

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

oh, oui, je m'en souviens.

Spanish

ah sí, recuerdo.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

-- oui, je m'en suis défait.

Spanish

sí, porque me he deshecho de él.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,790,562,895 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK