Results for ouzbékistan translation from French to Spanish

les représentants de la république arabe syrienne et du pa-kistan font des déclarations.
a continuación, formulan declaraciones los representantes de la república Árabe siria y el pakistán.

projets d'accords de coopérarion nucléaire avec le kazakhstan et l'ouzbékistan kistan
proyectos de acuerdos de coopera­ción nuclear con kazajistán y llzbe­lustán

je ne suis d'ailleurs pas sûr que la démocratie soit plus avancée au bangladesh qu'au pa kistan.
por otra parte, no estoy seguro de que la democracia esté más avanzada en el bangladesh que en el pakistán.

mauritanie, micronésie (États fédérés de), ouzbé-kistan, palaos, république de corée.
mauritania, micronesia (estados federados de), palau, república de corea, uzbekistán.

nous avons aujourd'hui au pa kistan un parlement où la discussion pluraliste est admise, une presse favorable au pluralisme, un gouvernement civil.
tenemos hoy un parlamento con discusión pluralista, una prensa que apoya el pluralismo, y un gobierno civil, lo que significa desde luego grandes progresos después de ocho años de ley marcial.

l'union européenne est consternée par les pertes de vies civiles et exprime ses condoléances aux familles des victimes et aux gouvernements de l'inde et du pakistan. kistan.
la unión europea se siente consternada por la pérdida de vidas civiles y manifiesta su pésame a las familias de las víctimas, así como al gobierno de la india y de pa kistán.

algérie, arabie saoudite, australie, bahamas, bahreïn, bangladesh, barbade, belize, bhoutan, brunéi darussalam, cameroun, Égypte, Éthiopie, fédération de russie, géorgie, guyana, inde, jamahiriya arabe libyenne, jamaïque, kazakhs-tan, kenya, koweït, malaisie, mauritanie, myan-mar, népal, oman, ouzbé-kistan, pakistan, phi-lippines, qatar, république-unie de tanzanie, singapour, soudan, thaïlande, togo, tunisie.
arabia saudita, argelia, australia, bahamas, bahrein, bangladesh, barbados, belice, bhután, brunei darussalam, camerún, egipto, etiopía, federación de rusia, filipinas, georgia, guyana, india, jamahiriya Árabe libia, jamaica, kazajstán, kenya, kuwait, malasia, mauritania, myanmar, nepal, omán, pakistán, qatar, república unida de tanzanía, singapur, sudán, tailandia, togo, túnez, uzbekistán.