Results for patvirtinimo translation from French to Spanish

935 "dėl lietuvos 2004—2006 metų bendrojo programavimo dokumento patvirtinimo" (Žin., 2004 nr.
935 "dėl lietuvos 2004—2006 metų bendrojo programavimo dokumento patvirtinimo" (Žin., 2004 nr.

oficialaus patvirtinimo dokumento sudedamoji dalis yra deklaracija dėl kompetencijos pagal konvencijos 67 straipsnio 3 dalį, išdėstyta šio sprendimo ii priede.
listinu o formálnom potvrdení tvorí vyhlásenie o právomoci podľa článku 67 ods.

(5) buvo įvykdytos sąlygos, leidžiančios bendrijai deponuoti konvencijos 67 straipsnio 3 dalyje numatytą patvirtinimo dokumentą.
(5) podmienky umožňujúce spoločenstvu uložiť listinu o schválení podľa článku 67 ods.

- 2000 m. vasario 4 d. lietuvos respublikos vyriausybės nutarimas "dėl ekstremalių įvykių kriterijų patvirtinimo" nr.
- 2000 m. vasario 4 d. lietuvos respublikos vyriausybės nutarimas "dėl ekstremalių įvykių kriterijų patvirtinimo" nr.

(8) bendrija, deponuodama patvirtinimo dokumentą, taip pat turėtų pateikti pareiškimą dėl ginčų sprendimų pagal konvencijos 66 straipsnio 2 dalį,
(8) pri ukladaní listiny o schválení by spoločenstvo malo uložiť aj vyhlásenie o riešení sporov podľa článku 66 ods.

(7) bendrija, deponuodama patvirtinimo dokumentą, taip pat turėtų pateikti deklaraciją dėl europos bendrijos kompetencijos konvencijos 67 straipsnio 3 dalyje reglamentuojamų klausimų atžvilgiu.
(7) pri ukladaní listiny o schválení by spoločenstvo malo uložiť aj vyhlásenie o rozsahu právomoci európskeho spoločenstva vzhľadom na záležitosti upravené dohovorom podľa jeho článku 67 ods.

- Žemės ūkio ministro įsakymas dėl veislininkystės rėmimo taisyklių ir paramos 2005 m. veisliniams gyvūnams įsigyti teikimo taisyklių patvirtinimo (valstybės žinios, 2005, nr.
- Žemės ūkio ministro įsakymas dėl veislininkystės rėmimo taisyklių ir paramos 2005 m. veisliniams gyvūnams įsigyti teikimo taisyklių patvirtinimo (valstybės žinios, 2005, nr.

isak-1190 "dėl valstybės pagalbos mokymams pagal lietuvos 2004—2006 m. bendrojo programavimo dokumento 2.2 priemonę" darbo jėgos kompetencijos ir gebėjimų prisitaikyti prie pokyčių ugdymas "teikimo tvarkos aprašo patvirtinimo" (toliau — tvarkos aprašas) (Žin., 2004, nr.
isak-1190 "dėl valstybės pagalbos mokymams pagal lietuvos 2004—2006 m. bendrojo programavimo dokumento 2.2 priemonę" darbo jėgos kompetencijos ir gebėjimų prisitaikyti prie pokyčių ugdymas "teikimo tvarkos aprašo patvirtinimo" (toliau — tvarkos aprašas) (Žin., 2004, nr.