Results for persuadait translation from French to Spanish

paul discourait dans la synagogue chaque sabbat, et il persuadait des juifs et des grecs.
y discutía en la sinagoga todos los sábados y persuadía a judíos y a griegos

l'avocat persuadait les mères de se rendre aux États-unis en leur fournissant frauduleusement des visas d'entrée.
la abogada había persuadido a las madres húngaras de que viajaran a los estados unidos con visados fraudulentos.

mon sentiment est qu'une source importante de logements adéquats pourrait être créée si on persuadait des familles d'accueil d'héberger des étudiants erasmus.
el alojamiento en familias de acogida tiene ciertas ventajas. es un recurso expansible y flexible.

485. le bélarus a noté que les 147 recommandations formulées donnaient un aperçu de la situation des droits, ce qui le persuadait qu'aucun pays n'était épargné par les difficultés rencontrées dans la promotion et la protection des droits de l'homme.
485. belarús señaló que las 147 recomendaciones formuladas daban una idea general del clima de derechos humanos imperante, prueba de que todos los países presentaban algún tipo de deficiencia en cuanto a la promoción y la protección de los derechos humanos.