From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
plus est en vous
in te amplius
Last Update: 2021-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
plus est en voux
más está en votos
Last Update: 2021-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
plus est
medicamento conaut
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
postulez en vous meme
muy brillante
Last Update: 2024-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
croyez en vous-même.
cree en ti mismo.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
de plus, c'est à m.
además, bajo la dirección del sr.
Last Update: 2012-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ainsi qu'en vous-mêmes.
y en vosotros mismos también.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cela non plus n'est pas nouveau.
tampoco eso es algo nuevo.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
comment fortekor plus est-il utilisé?
¿cómo se usa fortekor plus?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et, qui plus est, en se conformant réellement aux avis de ce parle ment.
no podemos quedarnos a la zaga de lo que está ocurriendo en el kremlin...
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
le taux chez les immigrants arrivés depuis deux ans ou plus est en fait supérieur.
el porcentaje, entre los inmigrantes que han estado en el país un mínimo de dos años, es en realidad mayor.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui plus est, en septembre dernier, les deux parties ont amorcé ces négociations.
además, en septiembre pasado, ambas partes iniciaron esas negociaciones.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui plus est, en général, une série de propriétaires privés se partageaient de petits lopins de terre.
además, se daba la tendencia a que pequeñas parcelas estuvieran en manos de diversos propietarios particulares.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui plus est, le montant des contributions non acquittées est en augmentation, après être resté stable de 1999 à 2001.
además, la suma pendiente de pago que permaneció estable entre 1999 y 2001, va en aumento.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui plus est, en l'absence de tels règlements, les organes ne seraient pas en mesure de fonctionner convenablement.
además, sin reglamentos internos, los órganos no podrían funcionar.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui plus est, la mesure anticontournement est en vigueur depuis dix ans et n’a jamais été revue depuis son introduction.
por otro lado, la medida antielusión ha estado en vigor durante diez años y no se ha reconsiderado desde su introducción.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui plus est, en amérique latine, les enfants des grandes villes sont plus grands pour leur âge que ceux des plus petits centres urbains.
además, en américa latina, la relación entre estatura y edad favorece a los niños que viven en las ciudades grandes más que a los que viven en pequeños núcleos urbanos.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui plus est, en augmentant le revenu des familles d'accueil, le projet a aidé ces dernières à mener une existence convenable.
por otra parte, el proyecto ha contribuido a apoyar a las familias de acogida para asegurar más fácilmente sus medios de subsistencia, mediante la mejora de sus ingresos.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
29. qui plus est, en 1991, l'ouganda a ratifié les quatre conventions de genève de 1949 et leurs protocoles additionnels de 1977.
29. además, uganda ha ratificado los cuatro convenios de ginebra de 1949 y sus protocolos adicionales de 1977 en 1991.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous êtes prêt à libérer la bête de scène qui est en vous avec un récepteur usb sans fil 2,4 ghz pour playstation®3 et playstation®2.
listo para un gran recital con un receptor usb inalámbrico de 2,4 ghz que funciona con playstation®3 y playstation®2.
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: