Results for prète translation from French to Spanish

experts" prète pas assez attention à la
si no se toman medidas, europa se encontrará en el futuro próximo sin agricultores.

c'est aussi la première fois que la cour de justice inter prète la notion de discrimination indirecte.
es asimismo la pri mera vez que el tjce interpreta el concepto de dis criminación indirecta.

presidence de m. alber prète, comme il se doit, à venir ici répondre aux questions des membres de cette assemblée.
el presidente. — de conformidad con el orden del día se procede al debate conjunto sobre los siguientes dictámenes:

prète moi ton écoute ma princesse envoie moi ton msn pour que je soit en directe avec toi voil0 lamienne chris_nounou@live.fr
prestarme su escucha mi princesa enviarme tu msn que puedo ser directo con usted voil0 chris_nounou@live.fr lamien

notant que la banque européenne d'investissement (bei) prète des sommes considérables et de plus en plus importantes au bénéfice des régions les plus pauvres,
comprobando que el bei está prestando grandes y crecientes can tidades en favor de las regiones menos favorecidas.

afin de contribuer a la réalisation des objectifs définis ci-dessus, la communauté est prète a accorder son concours financier et technique pour aider a la mise en valeur du potentiel minier des Éuu acp selon les moda lités propres a chacun des instruments dont elle dispose et conformément aux dispositions de la présente conven tion.
con objeto de contribuir a la realización de los objetivos definidos anteriormente, la comunidad está dispuesu a presur asistencia financiera y técnica para ayudar a la valorización del potencial minero de los esudos acp de acuerdo con las modalidades propias de cada uno de los instrumentos de los que dispone y con arreglo a lo dis puesto en el presente convenio.

nous pouvons donc espérer qu'il sera de même dans d'autres domaines. deuxièmement, nous tenons à souligner que les démocrates chrétiens ont été en première ligne parmi ceux qui ont œuvré pour que cette réforme soit prète en temps utile et que nos suggestions ont été les bienvenues lors de la rédaction de ces textes.
en segundo lugar, somos plenamente conscientes de que nuestro grupo demócrata cristiano ha estado a la cabeza entre los más activos que hicieron posible que esta reforma se efectuara a tiempo y que las contribuciones aportadas a la redacción de estos documentos resultasen de utilidad.