Results for pratiquement translation from French to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Spanish

Info

French

pratiquement

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Spanish

Info

French

pratiquement certain

Spanish

prácticamente segurob

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

French

pratiquement aucun.

Spanish

casi no los había.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

French

six pratiquement terminés

Spanish

hay seis prácticamente terminados

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

cécité pratiquement complète

Spanish

ceguera práctica

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

elle ne fait pratiquement rien.

Spanish

no hace prácticamente nada.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

c'est pratiquement impossible.

Spanish

eso es lo que el tratado y el reglamento disponen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

aucun ou pratiquement aucun

Spanish

ninguno o casi ninguno

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

pratiquement exemptes de parasites,

Spanish

prácticamente exentos de plagas,

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

pratiquement toutes les entre-

Spanish

los extranjeros también

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

_ pratiquement exempts de parasites,

Spanish

_ practicamente exentas de ataques de parasitos o de enfermedades,

Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

ii) récupération pratiquement impossible;

Spanish

ii) la recuperación es prácticamente imposible;

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

la décolonisation est pratiquement achevée.

Spanish

la descolonización es prácticamente total.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

pratiquement insoluble dans l'éthanol

Spanish

prácticamente insoluble en etanol

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

l'absentéisme est pratiquement inexistant.

Spanish

apenas se dan casos de absentismo.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

neupopeg est pratiquement exempt de am

Spanish

neupopeg se considera esencialmente libre de sodio. n co

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

la polio a pratiquement été éradiquée.

Spanish

la poliomielitis casi se ha erradicado por completo.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

c'est pratiquement de l'escroquerie!

Spanish

pero, ¿quién se está durmiendo?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

on opère pratiquement à l'aveugle.

Spanish

de hecho, se trabaja prácticamente a ciegas.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

liquide huileux inodore, pratiquement incolore

Spanish

líquido oleoso prácticamente incoloro y sin olor

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

pratiquement, l'évaluation du risque peut:

Spanish

en la práctica la evaluación del riesgo puede expresarse:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,744,054,270 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK