Results for queues translation from French to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Spanish

Info

French

queues

Spanish

cola

Last Update: 2010-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

French

queues | 4279 |

Spanish

cauda | 4279 |

Last Update: 2010-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

queues seules

Spanish

colas solo

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

démons à queues

Spanish

bijū

Last Update: 2015-05-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

pour queues raisons?

Spanish

¿ypor qué?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

queues sont-elles?

Spanish

¿cuáles son?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

queues de crevettes: kg

Spanish

colas de camarones: kg

Last Update: 2017-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

pompe à queues de betteraves

Spanish

bomba para los rabos de la remolacha

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

queues mesures ont déjà été prises ?

Spanish

no sé por dónde comenzar.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

retard dû à la formation de queues

Spanish

demora de espera

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

séparation des hommes et des femmes dans les queues

Spanish

separación entre hombres y mujeres en las colas

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

queues concessions avons­nous faites en échange de tout cela?

Spanish

¿cuáles han sido las concesiones que hemos hecho a cambio de todo esto?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

correctif pour changer les priorités des queues dans l'interface web

Spanish

parche para cambiar las prioridades de los archivos en la interfaz web

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

une diminution de 10 % a été décidée pour les queues de langoustines.

Spanish

se decidió una disminución del 10% para las colas de cigala.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

queues d'écrevisses communes cuites et mollusques préemballés, cuits et marinés

Spanish

colas cocidas de cangrejo de río de patas rojas y moluscos cocidos marinados envasados

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

les marquages des queues sont apposés sur chaque thon rouge immédiatement après le déchargement;

Spanish

las marcas de seguimiento colocadas en la cola deben fijarse en cada atún rojo inmediatamente después de desembarcarlo;

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

4301.40-00 de castors, entières, même sans les têtes, queues ou pattes

Spanish

de castor, enteras, incluso sin la cabeza, la cola o las patas

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

comme l'absence de pain, qui continue, avec des queues plus longues que jamais.

Spanish

igual pasa con la falta de pan, que sigue, las colas más largas que nunca.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

relèvent également de cette sous-position les queues d'écrevisses. _bar_

Spanish

se clasifican también en esta subpartida las colas de cangrejos de río. _bar_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

4301.90.00 | tÊtes, queues, pattes et autres morceaux utilisables en pelleterie |

Spanish

4301.90.00 | cabezas, colas, patas y demÁs trozos utilizables en peleterÍa |

Last Update: 2010-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,798,328,061 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK