Results for qui concerne le foyer translation from French to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Spanish

Info

French

qui concerne le foyer

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Spanish

Info

French

en ce qui concerne le

Spanish

en lo que respecta al número de nuevos casos detectados de oficio

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

French

le foyer >

Spanish

el refugio maagan

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

le foyer gestionnaire.

Spanish

hogar gestor.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

"le foyer heureux "

Spanish

"hogar feliz "

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

le foyer de quetzaltenango.

Spanish

hogar de quetzaltenango.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

a) le foyer conjugal,

Spanish

a) el hogar conyugal;

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

French

a) le foyer matrimonial;

Spanish

a) el hogar conyugal;

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

le foyer semblait désert.

Spanish

el albergue parecía desierto.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- le foyer, lieu de travail

Spanish

– el hogar como lugar de trabajo

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

11.43 services dans le foyer

Spanish

11.43 servicio doméstico

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

passant par le foyer du projecteur

Spanish

que pasa a través del foco del faro

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

French

:: pénétrer dans le foyer commun;

Spanish

:: entren en el hogar compartido,

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

michael, le foyer pour enfants st.

Spanish

michael, el hogar para niños st.

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

French

le foyer est un lieu particulièrement dangereux.

Spanish

el hogar es uno de los lugares más peligrosos para la mujer.

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

French

le foyer de l'espoir − elbasan

Spanish

home of hope - elbasan

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

French

choisissez le foyer de la nouvelle conique...

Spanish

seleccione el foco para la nueva cónica...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

devenir adulte et quitter le foyer familial

Spanish

crecimiento y abandono del hogar

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 10
Quality:

French

israël est officiellement le foyer du peuple juif.

Spanish

israel es la tierra natal designada del pueblo judío.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

m. germain le foyer de costil (france)

Spanish

sr. germain le foyer de costil (francia)

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 7
Quality:

French

1) le foyer pour enfants de villingili, créé en 2004

Spanish

1. el hogar para niños de villingili, establecido en 2004

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,740,670,278 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK