Results for reparation translation from French to Spanish

ii. reparation
ii. resarcimiento

gamme de reparation
gama de reparación

entretien, reparation, utilisation
mantenimiento, reparaciÓn, utilizaciÓn informÁtica

vente et reparation automobdle
servicios comerciales, de reparaciÓn de vehÍculos y motocicletas; servicios comerciales al por menor de combustible

iii. le droit a reparation
iii. derecho a obtener reparacion

chapitre iii. indemnisation ou autre reparation
indemnizacion u otra forma de reparacion

la formation dans lÁvente et reparation automobiles
la formaciÓn en el sector de venta y reparaciÓn de automÓviles

chapitre iii. indemnisation ou autre reparation 352
capítulo iii. indemnizacion u otra forma de reparacion 264

principe 35 - publicite des procedures de reparation
principio 35 - publicidad de los procedimientos de reparación

aide a la construction et a la reparation navale lisnave
reparaciÓn naval lisnave

et reparation en faveur des victimes de l'esclavage,
indemnizacion, reparacion ycompensacion de las victimas de la

— rustines pour la reparation des chambres i air ou des pneumatiques
— parches para la reparación de cámaras de aire o de neumáticos

i. principes fondamentaux et directives concernant le droit a reparation
i. principios y directrices basicos sobre el derecho de las

article 224 - matériel de tranaport, entretien, reparation, utilisation
articulo 22- ­ materia) de transporte, mantenimiento, reparación, utilizaciór,

artici« 224 ­ matérial da tranaport, entre­tien, reparation, utilisation
articulo 2?« ­ material de transporte, mantenimiento, reparación, utilización

la commission ameliore les conditions de concurrence dans le secteur de la reparation des voitures.
la comisiÓn mejora las condiciones de competencia en el sector de la reparaciÓn de automÓviles.

defaillance de communication lors d'un dialogue:techniques de detection et de reparation
fallo de comunicación en el diálogo: técnicas de detección y reparación

lottptciir mi n un.île tic l'endos l'enclos de la reparation dans les enclos
superficie mínima longitud mínima de suelo del cer de comedero por cado para grupos cabeza

entretien et reparation det machines de bureau, iti machines comptabtet et de auiérir! iri/oraiatiqac
mantenimiento y reparación de máquinas de oficina, contabilidad y equipo informático

régime d'aide à la reparation navale institué par la décision 44/83 du comité des affaires monétaires
precio de venta al público en luxemburgo, iva excluido: