Results for rythment translation from French to Spanish

dans la culture autochtone, la terre occupe une place essentielle; de fait, les cycles de la production agricole régissent le calendrier et rythment la vie des communautés autochtones.
en la cultura indígena, la tierra ocupa un lugar fundamental; en rigor, los ciclos productivos rigen el calendario de vida de las comunidades indígenas.

ainsi, à coté du festival national des arts et de la culture plusieurs festivals communautaires rythment la vie culturelle du pays. il s'agit entre autres du ngondo chez les sawa dans le littoral ou du ngouon chez les bamouns dans l'ouest du cameroun.
junto al festival nacional de las artes y la cultura, la vida cultural del país marcha al ritmo de varios festivales comunitarios, entre otros el ngondo entre los sawa en el litoral o el ngouon entre los bamunes en el oeste del camerún.